Präposition und Kasus des Verbs durchschmuggeln

Verwendung Verb durchschmuggeln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durch·schmuggeln

Objekte

Akk.

jemand/etwas schmuggelt durch
jemand/etwas schmuggelt etwas durch
jemand/etwas schmuggelt jemanden/etwas durch

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

[Gesellschaft] etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen

Akk.

Aktiv

jemand/etwas schmuggelt durch
jemand/etwas schmuggelt jemanden/etwas durch

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeschmuggelt

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeschmuggelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

jemand/etwas schmuggelt durch
jemand/etwas schmuggelt etwas durch

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeschmuggelt

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeschmuggelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

smuggle, smuggle through

контрабанда

contrabando, pasar de contrabando, smuggling

contrebande, smugglage

kaçak geçirmek, kaçakçılık yapmak

contrabandear, smuggeln

smuggler

contrabanda

csempész

przemycać, przeszmuglować, przeszmuglowywać

λαθρεμπόριο

smokkelen

propašovat, pronášet, provézt

smuggel

smugle, smugle igennem

密かに持ち込む, 密輸する

smuglar

salakuljettaa

smugle

smuggelatu

prokrijumčariti, прокријумчарити, прошверцовати

прокријумчари, прошверцува, шмугла

protihotapiti, prošvercati, švercati

prepašovať

prokrijumčariti

контрабанда, переправлення

контрабанда

прабрасці

menyelundupkan

buôn lậu

kontrabanda o'tkazmoq

तस्करी करना

走私

ลักลอบขนข้ามแดน

밀수하다

gizlicə keçirmək, qaçaqmalçılıqla keçirmək

გადაპარება, კონტრაბანდით გადატანა

চোরাচালান করা

kaloj kufirin ilegalisht

तस्करी करणे

तस्करी गर्नु, लुकिछिपी पार गर्नु

దొంగచాటుగా తరలించు, దొంగచాటుగా దాటించు

iesmuglot

கடத்துவது

smuugeldama

գաղտագողի անցկացնել, կոնտրաբանդայով անցկացնել

bi qaçaqbarî derbas kirin, bi xufî derbas kirin

הברחה

تهريب

قاچاق

اسمگلنگ

...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

schmuggelt durch · schmuggelte durch · hat durchgeschmuggelt

Präsens

schmugg(e)⁴l(e)⁵	durch
schmuggelst	durch
schmuggelt	durch

Präteritum

schmuggelte	durch
schmuggeltest	durch
schmuggelte	durch

Konjugation