Präposition und Kasus des Verbs devorieren

Verwendung Verb devorieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch devour, gorge
Russisch пожирать, жадно есть
Spanisch devorar, comer vorazmente
Französisch dévorer
Türkisch açgözlüce yemek, yemek
Portugiesisch devorar, engolir
Italienisch divorare
Rumänisch devora, mânca cu poftă
Ungarisch felfalni, felfalás
Polnisch pożerać, żarłocznie jeść
Griechisch καταβροχθίζω
Niederländisch verslinden
Tschechisch sežrat, hltavě jíst
Schwedisch sluka, äta girigt
Dänisch fortære, æde
Japanisch むさぼり食う, 貪欲に食べる
Katalanisch devorar, menjar amb ganes
Finnisch ahmia, hotkia
Norwegisch fortære, sluke
Baskisch irentsi, jateko gogo handiz
Serbisch gutati, proždreti
Mazedonisch гладно, гладно јадење
Slowenisch požreti, žreti
Slowakisch hltať, žrať
Bosnisch gutati, proždreti
Kroatisch gutljaj, proždirati
Ukrainisch пожирати, жадібно їсти
Bulgarisch гладно поглъщане, гладно ядене
Belorussisch з'есці, пажыраць
Indonesisch melahap, melantak
Vietnamesisch ăn ngấu nghiến, ăn ngốn ngấu
Usbekisch yamlamay yutmay yemoq
Hindi गपकना, भकोसना
Chinesisch 囫囵吞咽, 狼吞虎咽
Thailändisch กินอย่างตะกละ, กินอย่างหิวโหย
Koreanisch 게걸스럽게 먹다, 허겁지겁 먹다
Aserbaidschanisch acgözlüklə yemək
Georgisch ჩაყლაპვა, ხარბად ჭამა
Bengalisch গপাগপ খাওয়া, গোগ্রাসে খাওয়া
Albanisch ha me lakmi, përlaj
Marathi फस्त करणे, हपापून खाणे
Nepalesisch लालचलेर खानु, हपाहप खानु
Telugu తిండిపోతుగా తినడం, మింగేయడం
Lettisch aprijt, rīt
Tamil பேராசையுடன் சாப்பிடுதல், விழுங்குதல்
Estnisch ahmima, õgima
Armenisch լափել, կուլ տալ
Kurdisch bi xirsê xwarin
Hebräischלטרוף
Arabischيأكل بشغف، يبتلع بشغف
Persischبلعیدن، خوردن
Urduبہت زیادہ کھانا، چٹ کر جانا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden