Präposition und Kasus des Verbs desorientieren
Verwendung Verb desorientieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
desorientieren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas desorientiert
-
jemand/etwas desorientiert
jemanden -
jemand/etwas desorientiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
verwirren und fehlleiten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas desorientiert
jemand/etwas desorientiert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )desorientiert
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )desorientiert
Akk.
Aktiv
jemand/etwas desorientiert
jemand/etwas desorientiert
jemanden
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istdesorientiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )desorientiert
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirddesorientiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )desorientiert
Übersetzungen
disorient, confuse, disorientate, mislead
дезориентировать, сбивать с толку
desorientar, confundir
désorienter, confondre
kafasını karıştırmak, saptırmak
confundir, desorientar
disorientare, confondere
dezorienta
eltéveszt, zavar
dezorientować, wprowadzać w błąd
αποπροσανατολίζω
desoriënteren, dezen, verwarren
dezorientovat, zavést, zmást
förvirra, vilseleda
desorientere, forvirre
混乱させる, 迷わせる
desorientar
harhauttaa, hämmentää
desorientere, forvirre
desorientatu, konfusatu
dezinformisati, zbuniti
заблуждам, заплеткувам
zavajati, zmediti
pomýliť, zmätiť
dezinformisati, zbuniti
dezinformirati, zbuniti
заплутувати, сбивати з пантелику
заблуждавам, обърквам
зблытаць, збянтэжыць
לבלבל، להטעות
إرباك، تشويش
سردرگم کردن، گمراه کردن
پریشان کرنا، گمراہ کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
desorientiert·
desorientierte· hat
desorientiert
Präsens
desorientier(e)⁵ |
desorientierst |
desorientiert |
Präteritum
desorientierte |
desorientiertest |
desorientierte |
Konjugation