Präposition und Kasus des Verbs bekämpfen
Verwendung Verb bekämpfen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>
Überblick
bekämpfen
·
bekämpft
·
hat bekämpfte
bekämpft
Objekte
(sich+A, Akk.)
-
jemand/etwas bekämpft
-
jemand/etwas bekämpft
etwas -
jemand/etwas bekämpft
etwas/jemanden -
jemand/etwas bekämpft
jemanden -
jemand/etwas bekämpft
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichbekämpft
Passiv
Passiv möglich
Überblick
gegen etwas ankämpfen
Aktiv
jemand/etwas bekämpft
Passiv
Kein Passiv möglich
gegeneinander kämpfen
sich+A
Aktiv
jemand/etwas bekämpft
jemand/etwas
sichbekämpft
Passiv
Kein Passiv möglich
torpedieren, (etwas) eindämmen, angehen gegen, vorgehen (gegen), angehen (gegen), Maßnahmen ergreifen (gegen)
(sich+A, Akk.)
Aktiv
jemand/etwas bekämpft
jemand/etwas bekämpft
etwas jemand/etwas bekämpft
etwas/jemanden jemand/etwas bekämpft
jemanden jemand/etwas bekämpft
jemanden/etwas jemand/etwas
sichbekämpft
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdbekämpft
etwas wird (vonjemandem/etwas )bekämpft
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )bekämpft
jemand wird (vonjemandem/etwas )bekämpft
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )bekämpft
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istbekämpft
etwas ist (vonjemandem/etwas )bekämpft
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )bekämpft
jemand ist (vonjemandem/etwas )bekämpft
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )bekämpft
Übersetzungen
combat, antagonise, antagonize, battle, fight, fight against, battle against, oppose, ...
бороться, сражаться, побороть, вести борьбу, повести борьбу, биться
combatir, luchar, afrontar, luchar contra, opugnar
combattre, lutter contre, enrayer, lutter, s'acharner après, s'acharner contre, se débarrasser de
mücadele etmek, savaşmak, karşı koymak, müharebe etmek
combater, lutar contra, lutar, opor-se a
combattere, lottare, avversare, combattersi, confliggere, lottare contro, osteggiare
combate, lupta, lupta împotriva
harcolni, harcol, küzd, küzdeni, szembeszáll
zwalczać, zwalczyć, walczyć, walczyć z
καταπολεμώ, αντιπαλεύω
bestrijden, vechten tegen, bevechten, ingaan tegen, strijden tegen
bojovat, bojovat proti, zápasit
bekämpa, kämpa mot, motarbetad, motverka, strida mot
bekæmpe
戦う, 対抗する
combatre, lluitar contra
taistella vastaan, kamppailla, vastustaa
bekjempe, kjempe mot
borroka egin, borrokatu
boriti se protiv
борба, супротставување
boriti se proti
bojovať, bojovať proti, zápasiť
boriti se protiv
boriti se protiv
боротися, протистояти
борба, сражение
супрацьстаяць
berkelahi, bertarung, melawan
chiến đấu, đánh nhau, đấu tranh
janglashmoq, kurashmoq, urishmoq
लड़ना, लड़ाई करना
互相打斗, 交战, 对抗
ต่อสู้, ต่อสู้กัน
대항하다, 맞붙다, 싸우다
mübarizə aparmaq, vuruşmaq
ბრძოლა, დაპირისპირება, იბრძოლო
লড়াই করা
luftoj, grindem
लढणे, लढाई करणे
लड्नु, लडाइँ गर्नु
పోరాటం చేయు, పోరాడటం, పోరాడు
cīnīties, kauties
போராடு
tappelda, võidelda, võitlema
պայքարել, կռվել
têkoşîn, şer kirin
להילחם
مكافحة، حارب، حرب، قاتل، كافح
مبارزه کردن، جنگ کردن
مقابلہ کرنا، لڑائی کرنا، لڑنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·bekämpft
· hatbekämpfte
bekämpft
Präsens
bekämpfe |
bekämpfst |
bekämpft |
Präteritum
bekämpfte |
bekämpftest |
bekämpfte |
Konjugation