Präposition und Kasus des Verbs aussteifen

Verwendung Verb aussteifen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

aus·steifen

steift aus · steifte aus · hat ausgesteift

Objekte

(Akk.)

  • jemand/etwas steift aus
  • jemand/etwas steift etwas aus
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas aus

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

stabilisieren und sichern von Strukturen

Aktiv

  • jemand/etwas steift aus

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

(Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas steift aus
  • jemand/etwas steift etwas aus
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas aus

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird ausgesteift
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgesteift
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgesteift

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist ausgesteift
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgesteift
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgesteift

Übersetzungen

Englisch reinforce, stiffen, brace, buttress, stabilize, strut, strut-brace
Russisch крепить, повысить жёсткость, повышать жёсткость, придавать жёсткость, придать жёсткость, стабилизация, укрепление
Spanisch estabilizar, reforzar
Französisch blinder, renforcer, stabiliser, étançonner
Türkisch desteklemek, sağlamlaştırmak
Portugiesisch estabilizar, reforçar
Italienisch puntellare, rinforzare, stabilizzare
Rumänisch stabilizare, întărire
Ungarisch megerősítés, stabilizálás
Polnisch stabilizować, wzmacniać
Griechisch ενίσχυση, σταθεροποίηση
Niederländisch stabiliseren, verstevigen
Tschechisch stabilizovat, zpevnit
Schwedisch stabilisera, säkra
Dänisch sikre, stabilisere
Japanisch 安定させる, 強化する
Katalanisch assegurar, estabilitzar
Finnisch vahvistaa, vakauttaa
Norwegisch forsterke, stabilisere
Baskisch egonkortzea, sendotzea
Serbisch stabilizovati, učvrstiti
Mazedonisch засилување, стабилизирање
Slowenisch okrepiti, stabilizirati
Slowakisch spevniť, stabilizovať
Bosnisch stabilizovati, učvrstiti
Kroatisch stabilizirati, učvrstiti
Ukrainisch стабілізувати, укріпити
Bulgarisch стабилизиране, укрепване
Belorussisch стабілізаваць, узмацняць
Indonesisch menstabilkan
Vietnamesisch gia cố
Usbekisch mustahkamlash
Hindi स्थिर करना
Chinesisch 加固
Thailändisch เสริมสร้าง
Koreanisch 보강하다
Aserbaidschanisch gücləndirmək
Georgisch ამაგრება
Bengalisch মজবুত করা
Albanisch stabilizoj
Marathi स्थिर करणे
Nepalesisch स्थिर बनाउने
Telugu స్థిరపరచడం
Lettisch nostiprināt
Tamil நிலைப்படுத்து
Estnisch stabiliseerima
Armenisch կայունացնել
Kurdisch stabilîze kirin
Hebräischלחזק، לייצב
Arabischتأمين، تثبيت
Persischاستحکام، تقویت
Urduاستحکام دینا، مضبوط کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

steift aus · steifte aus · hat ausgesteift

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>