Präposition und Kasus des Verbs ausregnen

Verwendung Verb ausregnen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: reflexiv>

aus·regnen

Objekte

(sich)

es regnet aus
jemand/etwas regnet aus
jemand/etwas regnet sich aus

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

aufhören zu regnen nachdem die Wolken entleert sind

Aktiv

jemand/etwas regnet aus

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: reflexiv>

(sich)

Aktiv

es regnet aus
jemand/etwas regnet aus
jemand/etwas regnet sich aus

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

rain out, clear up, stop raining

перестать дождить

dejar de llover

cesser de pleuvoir

yağmurun dinmesi

parar de chover

cessare di piovere, spiovere, smettere di piovere

se opri din ploaie

elállni

przestać padać

σταματάει να βρέχει

opklaren

přestat pršet

sluta regna

stoppe med at regne

雨が止む

deixar de ploure

loppua

slutte å regne

euriak gelditu

prestati padati

престанува да врне

prenehati deževati

prestávať pršať

prestati padati

перестати дощити

спира да вали

спыніцца дажджаваць

hujan berhenti

ngớt mưa, tạnh mưa

yomg'ir tinmoq, yomg'ir to'xtamoq

बारिश थमना, बारिश रुकना

停雨, 雨停

ฝนหยุด

비가 그치다, 비가 멎다

yağış dayanmaq, yağış kəsmək

წვიმა გადაიღო

বৃষ্টি থামা

shiu pushon

पाऊस थांबणे

पानी रोकिनु

వర్షం ఆగడం

beigt līt, mitēties

மழை நின்றல்

vihm lakkama

անձրևը դադարել

baran rawestîn

להפסיק לרדת גשם

توقف عن المطر

باران بند آمدن

بارش رکنا

...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

regnet aus · regnete aus · hat ausgeregnet

Präsens

regne	aus
regnest	aus
regnet	aus

Präteritum

regnete	aus
regnetest	aus
regnete	aus

Konjugation