Präposition und Kasus des Verbs ausheilen

Verwendung Verb ausheilen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>

aus·heilen

Objekte

(sich+A, Akk.)

jemand/etwas heilt aus
jemand/etwas heilt etwas aus
jemand/etwas heilt etwas/jemanden aus
jemand/etwas heilt jemanden/etwas aus
jemand/etwas heilt sich aus

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar · <auch: haben>

vollständig heilen

Aktiv

jemand/etwas heilt aus

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>

vollständig heilen

(sich+A, Akk.)

Aktiv

jemand/etwas heilt aus
jemand/etwas heilt etwas aus
jemand/etwas heilt etwas/jemanden aus
jemand/etwas heilt jemanden/etwas aus
jemand/etwas heilt sich aus

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist ausgeheilt
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeheilt
etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) ausgeheilt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeheilt

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird ausgeheilt
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeheilt
etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) ausgeheilt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeheilt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

cure, anneal, heal completely, heal up

вылечиваться, вылечиться, выздороветь, вылечивать, вылечить, заживать, зажить, излечивать, ...

curar, curar por completo, curarse por completo, sanar completamente

guérir, guérir complètement

tamamen iyileşmek

curar, curar completamente

guarire completamente

vindeca complet

teljesen meggyógyít

wyleczyć całkowicie

θεραπεία

volledig genezen

vyléčit, hojit, léčit, uzdravit se, vyhojit

bota, läka

helbrede

完全に治す

curar completament

parantuminen, täydellinen parantaminen

fullstendig helbrede

sendatzea

izlečiti, potpuno izlečiti

целосно лекување

ozdraviti

uzdraviť

potpuno izliječiti

izliječiti

повністю вилікувати

пълно излекуване

поўнасцю вылечыць

להחלים לחלוטין

شفاء كامل

بهبودی کامل

مکمل صحت یابی

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

heilt aus · heilte aus · ist ausgeheilt

Präsens

heil(e)⁵	aus
heilst	aus
heilt	aus

Präteritum

heilte	aus
heiltest	aus
heilte	aus

heilt aus · heilte aus · hat ausgeheilt

Präsens

heil(e)⁵	aus
heilst	aus
heilt	aus

Präteritum

heilte	aus
heiltest	aus
heilte	aus

Konjugation