Präposition und Kasus des Verbs anschüren
Verwendung Verb anschüren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
an·schüren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas schürt
an
-
jemand/etwas schürt
etwas an
-
jemand/etwas schürt
jemanden/etwas an
Passiv
Passiv möglich
Überblick
Feuer anfachen, aktivieren
Aktiv
jemand/etwas schürt
an
Passiv
Kein Passiv möglich
anheizen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas schürt
an
jemand/etwas schürt
etwas an
jemand/etwas schürt
jemanden/etwas an
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdangeschürt
etwas wird (vonjemandem/etwas )angeschürt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angeschürt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istangeschürt
etwas ist (vonjemandem/etwas )angeschürt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angeschürt
Übersetzungen
inflame, activate, ignite, stoke
разжигать, раздувать, раздуть, разжечь, распалить, распалять, шуровать, активировать
avivar, encender
attiser, activer
ateş yakmak, canlandırmak
acender, ativar
attizzare, eccitare, ravvivare, suscitare, accendere, attivare
activează, aprinde
aktiválni, tüzet gyújtani
rozpalać, rozniecać, aktywizować
υποδαυλίζω, ανάβω, ενεργοποιώ
aanjagen, aansteken, activeren
podněcovat, rozdmýchávat
aktivera, tända
aktivere, tænde
活性化する, 火を起こす
activar, encendre
aktivoida, sytyttää
aktivere, tenne
aktibatu, sutan jarri
pokrenuti, upaliti
активира, разгорува
aktivirati, zagnati
aktivovať, zapaľovať
aktivirati, upaliti
potaknuti, upaliti
активувати, розпалювати
активирам, разпалвам
актываваць, разгараць
להדליק، להפעיל
اشتعال، تفعيل
شعلهور کردن، فعال کردن
آگ بھڑکانا، چالاک کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
schürt
an·
schürte
an· hat
angeschürt
Präsens
schür(e)⁵ | an |
schürst | an |
schürt | an |
Präteritum
schürte | an |
schürtest | an |
schürte | an |
Konjugation