Präposition und Kasus des Verbs anpressen

Verwendung Verb anpressen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

an·pressen

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas presst an
jemand/etwas presst etwas an
jemand/etwas presst jemanden/etwas an

Präpositionen

(gegen+A)

jemand/etwas presst gegen etwas an

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

etwas an etwas pressen; andrücken

Akk.

Aktiv

jemand/etwas presst an
jemand/etwas presst jemanden/etwas an

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angepresst

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angepresst

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk., gegen+A)

Aktiv

jemand/etwas presst an
jemand/etwas presst etwas an
jemand/etwas presst gegen etwas an

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird angepresst
etwas wird (von jemandem/etwas) angepresst

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist angepresst
etwas ist (von jemandem/etwas) angepresst

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

apply pressure, press, press on, pressure

прижимать, запрессовать, запрессовывать, нажать, нажимать, прижать

apretar, presionar

presser, presser contre

baskı yapmak, sıkıştırmak

apertar, pressionar

premere, calcare, congiungere con forza, schiacciare

apăsa, strânge

nyomni

docisnąć, przycisnąć

πιέζω, σφίγγω

indrukken, persen

přitlačit, přitisknout

trycka

presse imod, presser

押し付ける

pressionar

painaa, puristaa

trykke

presionatu

pritisnuti

притискање

pritiskati

pritlačiť

pritisnuti

притискати

притискам

націскаць, прыціскаць

menekan sesuatu terhadap sesuatu

ép sát vào

biror narsani boshqa narsaga qarshi bosish

किसी चीज़ को किसी चीज़ के खिलाफ दबाना

把某物压在某物上

กดแนบกับ

대다

bir şeyi diğerinə basmaq

რამეს რამეზე დაჭერა

কোনো জিনিসকে অন্য জিনিসের ওপর চাপ দেওয়া

shtyp diçka kundër diçkaje

अरू वस्तुमा दबाउने

ఒక వస్తువును మరొక వస్తువుపై ఒత్తి వేయడం

spiest pret kaut ko

ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளின் மீது அழுத்துதல்

millegi vastu suruma

ինչ-որ բան մյուսի վրա սեղմել

tiştê dinê bi tiştê re basîn

ללחוץ

ضغط شيء على شيء

فشردن

دبانا، چپکانا

...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ andrücken

Synonyme

Konjugation

presst an · presste an · hat angepresst

Präsens

press(e)⁵	an
presst	an
presst	an

Präteritum

presste	an
presstest	an
presste	an

Konjugation