Präposition und Kasus des Verbs anlecken

Verwendung Verb anlecken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

an·lecken

leckt an · leckte an · hat angeleckt

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas leckt an
  • jemand/etwas leckt etwas an

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

ein wenig an etwas lecken

Aktiv

  • jemand/etwas leckt an

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas leckt an
  • jemand/etwas leckt etwas an

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird angeleckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angeleckt

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist angeleckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angeleckt

Übersetzungen

Englisch lick
Russisch лизать, заслюнявить, лизнуть, облизывать, слюнявить
Spanisch lamer
Französisch lécher
Türkisch dillemek, yalamak
Portugiesisch lamber
Italienisch leccare
Rumänisch linge
Ungarisch nyalogatni
Polnisch lizanie, poślinić, ślinić znaczek
Griechisch γλείψιμο
Niederländisch likken
Tschechisch ochutnávat, olizovat
Schwedisch slicka
Dänisch slikke
Japanisch 舐める
Katalanisch llepar
Finnisch nuolla
Norwegisch slikke
Baskisch listu
Serbisch lizati
Mazedonisch лижење
Slowenisch lizati
Slowakisch olizovať
Bosnisch lizati
Kroatisch lizati
Ukrainisch лизати
Bulgarisch облизвам
Belorussisch лізнуць
Indonesisch sedikit menjilat
Vietnamesisch liếm một chút
Usbekisch bir oz yalamoq
Hindi थोड़ा चाटना
Chinesisch 轻舔
Thailändisch เลียเล็กน้อย
Koreanisch 살짝 핥다
Aserbaidschanisch biraz yalamaq
Georgisch ოდნავ ლოკვა
Bengalisch একটু চাটা
Albanisch pak lëpij, paksa lëpij
Marathi थोडे चाटणे
Nepalesisch थोरै चाट्नु
Telugu కొంచెం నాకడం, చిన్నగా నాకడం
Lettisch nedaudz laizīt
Tamil சிறிது நக்கு, லேசாக நக்கு
Estnisch veidi lakkama
Armenisch թեթևակի լիզել, մի քիչ լիզել
Kurdisch hindik lişîn
Hebräischללק
Arabischلعق
Persischلیسیدن
Urduلیپنا، چکھنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

leckt an · leckte an · hat angeleckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>