Präposition und Kasus des Verbs ankriegen
Verwendung Verb ankriegen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
an·kriegen
kriegt
an
·
kriegte
an
·
hat angekriegt
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas kriegt
an
-
jemand/etwas kriegt
etwas an
-
jemand/etwas kriegt
jemanden an
-
jemand/etwas kriegt
jemanden umetwas an
-
jemand/etwas kriegt
jemanden/etwas an
Präpositionen
(um+A)
-
jemand/etwas kriegt
jemanden umetwas an
-
jemand/etwas
umkriegt
etwas an
Passiv
Passiv möglich
Überblick
anziehen können, angezogen bekommen; anbekommen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas kriegt
an
jemand/etwas kriegt
jemanden/etwas an
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angekriegt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angekriegt
starten, zum Laufen bringen, einschalten können, zum Brennen bringen; anbekommen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas kriegt
an
jemand/etwas kriegt
jemanden/etwas an
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angekriegt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angekriegt
(Akk., um+A)
Aktiv
jemand/etwas kriegt
an
jemand/etwas kriegt
etwas an
jemand/etwas kriegt
jemanden an
jemand/etwas kriegt
jemanden umetwas an
jemand/etwas
umkriegt
etwas an
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdangekriegt
etwas wird (vonjemandem/etwas )angekriegt
jemand wird (vonjemandem/etwas )angekriegt
jemand wird umetwas (vonjemandem/etwas )angekriegt
- um
etwas wird (vonjemandem/etwas )angekriegt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istangekriegt
etwas ist (vonjemandem/etwas )angekriegt
jemand ist (vonjemandem/etwas )angekriegt
jemand ist umetwas (vonjemandem/etwas )angekriegt
- um
etwas ist (vonjemandem/etwas )angekriegt
Übersetzungen
start, activate, get dressed, ignite, put on
попросить в долг, просить в долг, суметь надеть, включать, завлекать, запускать, привлекать, разжигать
encender, activar, atraer, conseguir atraer, iniciar
allumer, démarrer, attirer, obtenir
açmak, çalıştırmak, başlatmak, giydirmek, çekmek
acender, conseguir vestir, iniciar, ligar, pôr
accendere, avviare, attrarre, ottenere
aprinde, porni, activa, atrage, obține
bekapcsolni, elindítani, felhúzni, lángra lobbantani, megkapni
uruchomić, włączyć, przyciągnąć, zapalić, zdobyć
ανάβω, ενεργοποιώ, ξεκινώ, συγκεντρώνω, τραβώ
aantrekken, aanzetten, in werking stellen, krijgen, starten
spustit, zapnout, přitáhnout, rozběhnout, získat
dra till sig, fånga, starta, sätta igång, tända
få tiltrukket, starte, sætte i gang, tiltrække, tænde
作動させる, 始動する, 引きつける, 引き寄せる, 点火する
aconseguir, atraure, encendre, posar en marxa
käynnistää, pukea, saada päälle, sytyttää
få på, starte, tenne på, tiltrekke
abiarazi, itzali, janzteko, martxan jarri
pokrenuti, privući, upaliti, zaintrigirati, zapaliti
вклучување, добиј, започнување, привлечи
pridobiti, pritegniti, prižgati, vklopiti, zagnati
naštartovať, obliecť, spustiť, zapnúť, získať
naterati, pokrenuti, privući, upaliti, zapaliti
dobiti, pokrenuti, privući, upaliti, zapaliti
вдягнути, включити, загоріти, запустити, одягнути
включвам, започвам, облечен, обличам, разпалвам
адцягнуць, забраць, запаліць, запускаць, разагнаць
memakai, mengenakan, menghidupkan
khởi động, mặc vào, mặc được
ishga tushurmoq, kiyib olmoq, kiymoq
चालू करना, पहन पाना, पहन लेना
启动, 穿上, 穿得上
สวมได้, เปิดเครื่อง, ใส่ได้
시동 걸다, 입다
geyinmək, geyinə bilmək, işə salmaq
ჩართვა, ჩაცმა
চালু করা, পরা
filloj, vesh
घालणे, घालता येणे, चालू करणे
चालु गर्नु, लगाउन सक्नु, लगाउनु
ధరించడం, ప్రారంభించు
iestartēt, uzvilkt
அணிதல், செயல்படுத்து
käivitama, selga panema
հագնել, միացնել
dest pê kirin, lê kirin
להפעיל، להשיג، להתחיל، למשוך
إشعال، استقطاب، بدء، تشغيل، جذب
روشن کردن، جذب کردن، راه انداختن، کشاندن
لانا، پہننا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
kriegt
an·
kriegte
an· hat
angekriegt
Präsens
kriege | an |
kriegst | an |
kriegt | an |
Präteritum
kriegte | an |
kriegtest | an |
kriegte | an |
Konjugation