Präposition und Kasus des Verbs abrinnen

Verwendung Verb abrinnen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

ab·rinnen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

abwärts fließen

Aktiv

  • jemand/etwas rinnt ab
z. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

rinnend verschwinden

Aktiv

  • jemand/etwas rinnt ab

Übersetzungen

Englisch drain, flow down
Russisch сбегать, стекать, сбежать, стечь
Spanisch fluir hacia abajo
Französisch s'écouler
Türkisch akmak
Portugiesisch escorrer para baixo
Italienisch scorrere giù, via
Rumänisch curge
Ungarisch lefolyni
Polnisch spływać
Griechisch κατεβαίνω, ρέω
Niederländisch afstromen
Tschechisch odtékat, stékat
Schwedisch rinna ner
Dänisch rinde
Japanisch 流れ落ちる
Katalanisch fluir avall
Finnisch valua alas
Norwegisch flyte ned, renne ned
Baskisch jaitsi
Serbisch otekati
Mazedonisch тече надолу
Slowenisch odteči
Slowakisch odtekať
Bosnisch otjecati
Kroatisch otjecati
Ukrainisch стікати
Bulgarisch стичане
Belorussisch сцякаць
Indonesisch mengalir ke bawah
Vietnamesisch chảy xuống
Usbekisch oqib tushmoq, pastga oqmoq
Hindi नीचे बहना, बह निकलना
Chinesisch 向下流, 流下
Thailändisch ไหลลง
Koreanisch 흘러내리다
Aserbaidschanisch axıb getmək, aşağı axmaq
Georgisch ქვემოთ ედინება
Bengalisch নিচে বয়ে যাওয়া, বয়ে নামা
Albanisch rrjedh poshtë
Marathi ओघळणे, खाली वाहणे
Nepalesisch तल बग्नु
Telugu కిందికి ప్రవహించు
Lettisch notecēt
Tamil கீழே ஓடுதல், சுரக்க
Estnisch alla voolama, ära voolama
Armenisch ներքև հոսել
Kurdisch herikîn
Hebräischלזלוג
Arabischتدفق للأسفل
Persischسرازیر شدن
Urduبہنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

rinnt ab · rann ab (ränne/rönne ab) · ist abgeronnen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch