Präposition und Kasus des Verbs abregnen

Verwendung Verb abregnen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: transitiv · Passiv>

ab·regnen, sich

Objekte

sich, (Akk.)

  • jemand/etwas regnet ab
  • jemand/etwas regnet etwas ab
  • jemand/etwas regnet sich ab

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

in Form von Regen fallen

Aktiv

  • jemand/etwas regnet ab

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: transitiv · Passiv>

sich, (Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas regnet ab
  • jemand/etwas regnet etwas ab
  • jemand/etwas regnet sich ab

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist abgeregnet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeregnet

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird abgeregnet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeregnet

Übersetzungen

Englisch fall as rain, rain down
Russisch смывать, смыть, дождь
Spanisch descargar, llover
Französisch pleuvoir
Türkisch yağmur gibi düşmek
Portugiesisch chuva
Italienisch cadere, piovigginare
Rumänisch ploua
Ungarisch esőként hullani
Polnisch spadać jak deszcz
Griechisch βροχή
Niederländisch regenen
Tschechisch pršet
Schwedisch regna
Dänisch regne
Japanisch 雨の形で降る
Katalanisch ploure
Finnisch sateena
Norwegisch regne
Baskisch euria
Serbisch padati kao kiša
Mazedonisch падне како дожд
Slowenisch dežeti
Slowakisch pršať
Bosnisch padati kao kiša
Kroatisch padati kao kiša
Ukrainisch дощити, падати дощем
Bulgarisch валя
Belorussisch дождж
Indonesisch hujan, hujan turun
Vietnamesisch mưa, mưa rơi
Usbekisch yomg'ir yog'moq
Hindi बरसना, बारिश होना
Chinesisch 下雨
Thailändisch ฝนตก
Koreanisch 비가 내리다, 비가 오다
Aserbaidschanisch yağış yağmaq
Georgisch წვიმა
Bengalisch বৃষ্টি হওয়া, বৃষ্টিপাত করা
Albanisch shi bie
Marathi पाऊस पडणे, वर्षा होणे
Nepalesisch पानी पर्नु, वर्षा हुनु
Telugu వర్షం పడటం
Lettisch līt
Tamil மழை பெய்தல், மழை பெய்யும்
Estnisch vihma sadama
Armenisch անձրև գալ
Kurdisch barîn
Hebräischלרדת
Arabischهطول
Persischبارش
Urduبارش
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

regnet ab · regnete ab · hat abgeregnet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden