Präposition und Kasus des Verbs ablauschen
Verwendung Verb ablauschen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ab·lauschen
Objekte
(Akk., Dat.)
-
jemand/etwas lauscht
ab
-
jemand/etwas lauscht
etwas ab
-
jemand/etwas lauscht
jemandem ab
-
jemand/etwas lauscht
jemandem etwas ab
-
jemand/etwas lauscht
jemanden/etwas ab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
unbemerkt Informationen sammeln
Aktiv
jemand/etwas lauscht
ab
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk., Dat.)
Aktiv
jemand/etwas lauscht
ab
jemand/etwas lauscht
etwas ab
jemand/etwas lauscht
jemandem ab
jemand/etwas lauscht
jemandem etwas ab
jemand/etwas lauscht
jemanden/etwas ab
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgelauscht
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgelauscht
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )abgelauscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )abgelauscht
jemandem wird (vonjemandem/etwas )abgelauscht
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istabgelauscht
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgelauscht
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )abgelauscht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )abgelauscht
jemandem ist (vonjemandem/etwas )abgelauscht
Übersetzungen
learn, eavesdrop, snoop
подслушивать, перенимать, перенять, подслушать, выслушивать
espiar, escuchar
espionner, écouter discrètement
gizlice dinlemek, sızdırmak
espionar, ouvir
carpire, carpire origliando, ascoltare di nascosto, spiare
asculta în secret, spiona
eltanul, fülelni, kémkedni
podsłuchiwać, zbierać informacje
ακρόαση, κατασκοπεία
beluisteren, afluisteren, afluisterend
odposlouchat, odposlouchávat, špehovat
avlyssna, snoka
aflure, aflytte, snage
盗み聞き
escoltar, espiar
kuunnella salaa, vakoilla
lytte, snoke
informazioa bildu
prisluškivati, sakupljati informacije
шпионски
prisluškovati
odpočúvať, špehovať
prisluškivati
prisluškivati, sakupljati informacije
підслуховувати, вислуховувати
изслушвам, подслушвам
збіраць інфармацыю, падслухваць
לרגל
التنصت
استراق سمع، گوشزدن
سُننا، معلومات جمع کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
lauscht
ab·
lauschte
ab· hat
abgelauscht
Präsens
lausch(e)⁵ | ab |
lausch(s)⁵t | ab |
lauscht | ab |
Präteritum
lauschte | ab |
lauschtest | ab |
lauschte | ab |
Konjugation