Präposition und Kasus des Verbs abatmen

Verwendung Verb abatmen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·atmen

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

[Medizin] mittels Atmen abgeben; ausatmen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeatmet

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeatmet
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

[Medizin]

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist abgeatmet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeatmet

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird abgeatmet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeatmet

Übersetzungen

Englisch exhale, breathe out
Russisch выдыхать, выдохнуть
Spanisch exhalar
Französisch expirer, souffler
Türkisch nefes vermek
Portugiesisch expelir, expirar
Italienisch espirare, emissione
Rumänisch eliminare prin respirație
Ungarisch kilégzés
Polnisch wydychać
Griechisch εκπνοή
Niederländisch afgeven
Tschechisch vydávat
Schwedisch andas ut, utandas
Dänisch udånde
Japanisch 呼吸による排出
Katalanisch expulsar
Finnisch hengittää ulos
Norwegisch puste ut
Baskisch arnasa eman
Serbisch izdahnuti, izdavanje
Mazedonisch издишување
Slowenisch izdihavanje
Slowakisch vydychovať
Bosnisch izdahnuti
Kroatisch izdahnuti
Ukrainisch виводити, вивільняти, видихати
Bulgarisch издишам
Belorussisch выдыхаць
Indonesisch menghembuskan napas
Vietnamesisch thở ra
Usbekisch nafas chiqarmoq
Hindi उच्छ्वास करना, श्वास छोड़ना
Chinesisch 呼出, 呼气
Thailändisch หายใจออก
Koreanisch 내쉬다
Aserbaidschanisch nəfəs vermək
Georgisch ამოსუნთქვა
Bengalisch শ্বাস ছাড়া
Albanisch nxjerr frymë
Marathi श्वास सोडणे
Nepalesisch श्वास बाहिर निकाल्नु
Telugu శ్వాస విడిచుట
Lettisch izelpot
Tamil வெளிச்சுவாசம் செய்
Estnisch välja hingama
Armenisch արտաշնչել
Kurdisch nefes derxistin
Hebräischנשימה
Arabischتنفس
Persischتنفس
Urduسانس چھوڑنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

atmet ab · atmete ab · hat abgeatmet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120455