Definition des Verbs vervielfachen

Definition des Verbs vervielfachen: Bildung; …; um ein Vielfaches vermehren; stark vermehren; multiplizieren; malnehmen; multiplizieren (mit); malnehmen (mit) mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>
vervielfachen

vervielfacht · vervielfachte · hat vervielfacht

Englisch multiply, multiplicate, duplicate, increase greatly, increase significantly

/fɐˈfiːlfaxən/ · /fɐˈfiːlfaxt/ · /fɐˈfiːlfaxtə/ · /fɐˈfiːlfaxt/

[Wissenschaft, …] um ein Vielfaches vermehren; stark vermehren; multiplizieren, malnehmen, multiplizieren (mit), malnehmen (mit)

(sich+A, Akk., mit+D)

» Die Population vervielfacht sich jeden Monat. Englisch The population multiplies every month.

Bedeutungen

a.um ein Vielfaches vermehren, multiplizieren
b.[Wissenschaft] malnehmen, multiplizieren
z.[Wissenschaft] stark vermehren, stark zunehmen, multiplizieren (mit), malnehmen (mit)

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A, Akk., mit+D)

  • jemand/etwas vervielfacht etwas mit etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Population vervielfacht sich jeden Monat. 
    Englisch The population multiplies every month.
  • Dazu muss man zwei mit fünf vervielfachen . 
    Englisch For this, one must multiply two by five.
  • Wird sie geteilt, vervielfacht Freude sich. 
    Englisch Sharing joy multiplies it.
  • Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich. 
    Englisch When you share joy, it multiplies.
  • Die Anzahl der Diebstähle von Kanaldeckeln hat sich in den letzten Monaten vervielfacht . 
    Englisch The number of thefts of manhole covers has multiplied in recent months.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch multiply, multiplicate, duplicate, increase greatly, increase significantly
Russisch умножать, увеличивать
Spanisch multiplicar, duplicar, multiplicar por, multiplicarse
Französisch multiplier, décupler, se multiplier
Türkisch çoğaltmak, artırmak, katlamak
Portugiesisch multiplicar
Italienisch moltiplicare, moltiplicarsi
Rumänisch multiplica
Ungarisch sokszorosítani
Polnisch pomnożyć
Griechisch πολλαπλασιάζω, πολλαπλασιάζομαι
Niederländisch vermenigvuldigen
Tschechisch znásobit, násobit
Schwedisch mångdubbla, flerdubbla, mångfaldiga
Dänisch mangedoble
Japanisch 倍増する, 増加する
Katalanisch multiplicar
Finnisch moninkertaistaa
Norwegisch forsterke, mangedoble, mangfoldiggjøre
Baskisch biderkatu, biderkatu egin
Serbisch povećati, umnožiti
Mazedonisch множам, увеличувам
Slowenisch pomnožiti
Slowakisch násobiť, zvýšiť
Bosnisch povećati, umnožiti
Kroatisch povećati, umnožiti
Ukrainisch збільшити, помножити
Bulgarisch умножавам
Belorussisch павялічыць
Indonesisch mengalikan
Vietnamesisch nhân lên
Usbekisch ko'paytirmoq
Hindi गुणा करना
Chinesisch 相乘
Thailändisch คูณ
Koreanisch 곱하다
Aserbaidschanisch çarpmaq
Georgisch ამრავლება
Bengalisch গুণ করা
Albanisch shumëzoj
Marathi गुणणे
Nepalesisch गुणाउन
Telugu గుణించు
Lettisch reizināt
Tamil பெருக்கு
Estnisch korrutada
Armenisch բազմապատկել
Kurdisch zêde kirin
Hebräischלהכפיל
Arabischتضاعف، ضاعف
Persischافزایش دادن
Urduبہت زیادہ بڑھانا
...

Übersetzungen

Konjugation

vervielfacht · vervielfachte · hat vervielfacht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vervielfachen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 751923, 751923

pt>