Definition des Verbs verschlanken
Definition des Verbs verschlanken: Bildung; so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
verschlanken
·
verschlankt
·
hat verschlankte
verschlankt
streamline, reduce, simplify, trim down
/fɛɐ̯ˈʃlaŋkən/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋkt/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋktə/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋkt/
[Fachsprache] so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert
(Akk.)
» Der Autohersteller will seine Produktion weiter verschlanken
. The car manufacturer wants to further streamline its production.
Bedeutungen
- a.[Fachsprache] so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Der Autohersteller will seine Produktion weiter
verschlanken
.
The car manufacturer wants to further streamline its production.
- Nach der Übernahme durch einen amerikanischen Konzern wurde die Leitungsebene deutlich
verschlankt
.
After the takeover by an American corporation, the management level was significantly streamlined.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- streamline, reduce, simplify, trim down
оптимизировать, сокращать, уменьшать, упрощать
optimizar, reducir, simplificar
dégraisser, rationaliser, simplifier
daraltmak, inceltmek
diminuir, otimizar, reduzir, simplificar
alleggerire, diminuire, semplificare, snellire
optimizare, simplifica
karcsúsít
usprawnić, zredukować
απλοποιώ, εκσυγχρονίζω
verslanken
zefektivnit, zeštíhlovat, zeštíhlovatlet, zjednodušit
banta, effektivisera, slanka
slanke
効率化, 簡素化
optimitzar, simplificar
keventää, tehostaa
slanke
murriztu, sinplifikatu
optimizovati, poboljšati
оптимизирање, редуцирање
optimizirati, poenostaviti
zefektívniť, zjednodušiť
optimizirati, poboljšati
optimizirati, poboljšati
оптимізувати, спростити
оптимизиране, усъвършенстване
аптымізаваць, зменшыць
mengoptimalkan, menyederhanakan
tinh giản, tối ưu hóa
optimallashtirmoq, soddalashtirmoq
कुशल बनाना, सरलीकृत करना
优化, 精简
ทำให้คล่องตัว, เพิ่มประสิทธิภาพ
간소화하다, 효율화하다
optimizə etmək, sadələşdirmək
გამარტივება, ოპტიმიზირება
কার্যক্ষমতা বাড়ানো, সরলীকরণ করা
optimizoj, thjeshtëzoj
कुशल बनविणे, सरलीकृत करणे
कुशल बनाउने, सरलीकृत बनाउने
క్రమబద్ధీకరించు, సరళీకరించు
optimizēt, vienkāršot
எளிமைப்படுத்து, ஒழுங்குபடுத்து
lihtsustada, optimeerida
հեշտացնել, օպտիմիզացնել
hêsankirin, optîmîzekirin
לְפַשֵּׁט، לְצַמְצֵם
تبسيط، تخفيف
بهینهسازی، کاهش
کم کرنا، ہلکا کرنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·verschlankt
· hatverschlankte
verschlankt
Präsens
verschlanke |
verschlankst |
verschlankt |
Präteritum
verschlankte |
verschlanktest |
verschlankte |
Konjugation