Definition des Verbs unterfordern

Definition des Verbs unterfordern: jemandem zu leichte Aufgaben stellen; zu geringe Anforderungen an jemanden stellen; nicht auslasten; leichtfallen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
unterfordern

unterfordert · unterforderte · hat unterfordert

Englisch not challenge enough, underchallenge, underestimate, demand too little, demand too little (from)

/ˌʊntɐˈfɔʁdɐn/ · /ˌʊntɐˈfɔʁdɐt/ · /ˌʊntɐˈfɔʁdɐtə/ · /ˌʊntɐˈfɔʁdɐt/

jemandem zu leichte Aufgaben stellen; zu geringe Anforderungen an jemanden stellen; nicht auslasten, leichtfallen

Akk.

» Ein intelligentes Kind darf man nicht unterfordern . Englisch An intelligent child should not be underestimated.

Bedeutungen

a.jemandem zu leichte Aufgaben stellen, zu geringe Anforderungen an jemanden stellen, nicht auslasten
z.leichtfallen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ein intelligentes Kind darf man nicht unterfordern . 
    Englisch An intelligent child should not be underestimated.
  • Versuchen Sie, den Betroffenen weder zu über- noch zu unterfordern . 
    Englisch Try not to overburden or underburden those affected.
  • Eltern sollten beim Wunsch, ihre Kinder krisenfest zu machen, nicht dazu übergehen, diese konsequent zu unterfordern . 
    Englisch Parents should not transition to consistently underestimating their children when they wish to make them crisis-resistant.
  • Zwei Drittel scheint die Schule ja geradezu zu unterfordern , denn sie nehmen nebenher gern oder sogar sehr gern an Wettbewerben teil und stellen sich damit weiteren Prüfungssituationen. 
    Englisch Two thirds seem to underestimate the school, as they willingly or even very willingly participate in competitions and thus face additional examination situations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch not challenge enough, underchallenge, underestimate, demand too little, demand too little (from)
Russisch недостаточно требовать
Spanisch exigir poco, no exigir, subestimar
Französisch sous-exiger
Türkisch az şey beklemekjemanden, yetersiz talep, yetersiz zorlukta görev vermek
Portugiesisch exigir pouco, subestimar, exigir pouco de
Italienisch sottoutilizzare, sottovalutare
Rumänisch nu solicita suficient, subapreciere, subestima, subevaluare
Ungarisch alulértékel, túl keveset követel
Polnisch niedostatecznie wymagać
Griechisch υποαπαιτώ, υποτίμηση
Niederländisch ondervragen, te weinig eisen, te weinig uitdaging bieden
Tschechisch podceňovat
Schwedisch underkvalificera, underutmana
Dänisch underudfordre
Japanisch 要求が少ない, 軽すぎる課題を与える, 過小評価する
Katalanisch subestimar
Finnisch alipalkata, alivaatia, alivaatimus
Norwegisch underutfordre
Baskisch azkenak ematea, eskakizun txikiak
Serbisch dati prelake zadatke, podceniti, podcenjivati
Mazedonisch недоволно предизвикување, подценување
Slowenisch podcenjevati, premalo zahtevati
Slowakisch podceniť
Bosnisch podcijeniti
Kroatisch ne zahtijevati dovoljno, nedovoljno zahtijevati, podcijeniti
Ukrainisch недостатньо вимагати, недостатні вимоги
Bulgarisch недостатъчни изисквания, недостатъчно предизвикателство
Belorussisch недастаткова патрабавальныя задачы, недастатковыя патрабаванні
Indonesisch memberi tugas terlalu mudah, menetapkan tuntutan terlalu rendah
Vietnamesisch đưa ra nhiệm vụ quá dễ, đặt yêu cầu quá thấp
Usbekisch kam qiyinchilik berish, talablarni kamaytirish
Hindi कम चुनौती देना, कम माँगना
Chinesisch 提出过低的要求, 给出过于简单的任务
Thailändisch ตั้งความต้องการต่ำเกินไป, มอบภารกิจที่ง่ายเกินไป
Koreanisch 도전을 충분히 주지 않다, 요구를 낮추다
Aserbaidschanisch çox zəif tələblər qoymaq, çətinliyi az vermək
Georgisch დაბალი მოთხოვნები დადგმა
Bengalisch কম চ্যালেঞ্জ দেওয়া, কম দাবি করা
Albanisch kërkesa të ulëta, të japësh sfida të lehta
Marathi कम आव्हान देणे, कम मागणी करणे
Nepalesisch कम चुनौती दिनु, कम माग्नु
Telugu చాలా తక్కువ డిమాండ్లు వేయడం, చాలా తక్కువ సవాళ్లు ఇవ్వడం
Lettisch mazprasības uzstādīt, piedāvāt mazāk izaicinājumu
Tamil குறைந்த கோரிக்கைகளை வைத்தல், சவால்கள் குறைவாக வழங்குதல்
Estnisch liiga kergete ülesannete andma, liiga väheste nõudmiste esitamine
Armenisch պակաս պահանջներ դնել, քիչ մարտահրավեր տալ
Kurdisch xwestinên kêm danîn
Hebräischלדרוש פחות، לתת משימות קלות
Arabischتحدي سهل، تحديات قليلة
Persischکم‌طلبی، کم‌کاری
Urduکم تقاضے، کم چیلنج دینا، کمزور کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

unterfordert · unterforderte · hat unterfordert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 815099

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: unterfordern