Definition des Verbs umladen
Definition des Verbs umladen: Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten; ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
um·laden
lädt
um
·
lud
um
(lüde
um
) ·
hat umgeladen
reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten; ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
(Akk.)
» Die Fässer wurden in Amsterdam umgeladen
. The barrels were transshipped in Amsterdam.
Bedeutungen
- a.Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten
- b.ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die Fässer wurden in Amsterdam
umgeladen
.
The barrels were transshipped in Amsterdam.
- Sie haben uns in geschlossene Viehwagen
umgeladen
.
They transferred us to closed cattle cars.
- Der Frachter wurde im Hafen von Amsterdam
umgeladen
.
The freighter was unloaded at the port of Amsterdam.
Beispielsätze
Übersetzungen
- reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
перегружать, перегрузка, перевалка, перегрузить, погрузка
transbordar, cargar
transborder, décharger, désarrimer, manutentionner, recharger, transloader, transporter
aktarma, aktarmak, yük boşaltma, yük boşaltmak, yük değiştirmek
transbordar, transferir, baldear, baldear para, mudar de veículo, recarregar
trasbordare, cambiare veicolo, caricare, riempire
reîncărca, transbordare, încărcare
átrakni, átrak, átszállítani
przeładować, przeładowywać, przeładunek
αναφορτώνομαι, μεταφορά, μεταφορτώνω, φορτώνομαι
overladen, verladen, herladen, omladen
přeložit, překládat, překládatložit, přepravit
lasta om, ombordlastning, omlasta, omlastning
omlæsning, omlæsse, omlade
積み替える, 移し替える
transbordar, càrrega, càrrega nova, recarregar
lastata, kuormata, siirtää
omlaste, laste om
kargatzea, aldatzea, berrikuntza
prebaciti, preliti, prevoziti
пренос
preložiti
preložiť, presunúť
prebaciti, preliti
prebaciti, preliti, prekrcati, prekrcavati, pretovarivati
перевантажити, перекласти
пренасочвам, пренос, прехвърлям
перагрузіць
להעביר، להעביר מטען، לפרוק
تحميل، أعاد شحنه، إعادة تحميل، نقل
بارگیری مجدد
منتقل کرنا، نئی بار سے بھرنا، نقل کرنا
Übersetzungen
Konjugation
lädt
um·
lud
um(
lüde
um) · hat
umgeladen
Präsens
lad(e)⁵ | um |
lädst | um |
lädt | um |
Präteritum
lud | um |
lud(e)⁷st | um |
lud | um |
Konjugation