Übersetzungen des Verbs zuschmettern

Übersetzung Verb zuschmettern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

zu·schmettern

Übersetzungen

Englisch slam, shut with force
Russisch захлопнуть
Spanisch cerrar con fuerza, cerrar de golpe
Französisch claquer
Türkisch kapamak, çarpmak
Portugiesisch fechar com força
Italienisch sbattere, chiudere con forza
Rumänisch închide cu putere
Ungarisch becsapni, csapni
Polnisch trzask
Griechisch κλείνω με δύναμη
Niederländisch dichtsmijten, toesmeten
Tschechisch srazit, uzavřít s nárazem
Schwedisch smälla igen
Dänisch smække
Japanisch 勢いよく閉じる
Katalanisch tancar amb força
Finnisch sulkea voimakkaasti
Norwegisch smelle
Baskisch itxi
Serbisch zaklopiti
Mazedonisch заврши со замав
Slowenisch zaprti z zamahom
Slowakisch preraziť, súhru zavrieť
Bosnisch zabiti, zaklopiti
Kroatisch zabiti, zaklopiti
Ukrainisch захлопнути
Bulgarisch запечатвам, затривам
Belorussisch зачыніць з размахам
Indonesisch ditutup dengan keras
Vietnamesisch đóng sầm lại
Usbekisch qattiq yopmoq
Hindi जोर से बंद करना
Chinesisch 猛地关上
Thailändisch ปิดลงอย่างแรง
Koreanisch 세게 닫다
Aserbaidschanisch sürtüb qapatmaq
Georgisch ძლიერად დაკეტვა
Bengalisch চট করে বন্ধ করা
Albanisch mbylle me forcë
Marathi जोराने बंद करणे
Nepalesisch धडाक्कै बन्द गर्नु
Telugu బలంగా మూసివేయడం
Lettisch ar spēku aizvērt
Tamil கடுமையாக மூடுவது
Estnisch kinni lükkama
Armenisch զորով փակել
Kurdisch bi hêz veqetandin
Hebräischסגירה בעוצמה
Arabischإغلاق بقوة
Persischبسته شدن با شدت
Urduزور سے بند کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

etwas mit Schwung schließen

Übersetzungen

Englisch slam, shut with force
Russisch захлопнуть
Portugiesisch fechar com força
Griechisch κλείνω με δύναμη
Italienisch sbattere, chiudere con forza
Französisch claquer
Ungarisch becsapni, csapni
Spanisch cerrar con fuerza, cerrar de golpe
Tschechisch srazit, uzavřít s nárazem
Ukrainisch захлопнути
Polnisch trzask
Rumänisch închide cu putere
Türkisch kapamak, çarpmak
Niederländisch dichtsmijten, toesmeten
Norwegisch smelle
Schwedisch smälla igen
Finnisch sulkea voimakkaasti
Belorussisch зачыніць з размахам
Bulgarisch запечатвам, затривам
Kroatisch zabiti, zaklopiti
Baskisch itxi
Bosnisch zabiti, zaklopiti
Japanisch 勢いよく閉じる
Slowakisch preraziť, súhru zavrieť
Slowenisch zaprti z zamahom
Dänisch smække
Katalanisch tancar amb força
Mazedonisch заврши со замав
Serbisch zaklopiti
Hindi जोर से बंद करना
Koreanisch 세게 닫다
Usbekisch qattiq yopmoq
Marathi जोराने बंद करणे
Lettisch ar spēku aizvērt
Kurdisch bi hêz veqetandin
Bengalisch চট করে বন্ধ করা
Tamil கடுமையாக மூடுவது
Chinesisch 猛地关上
Estnisch kinni lükkama
Armenisch զորով փակել
Telugu బలంగా మూసివేయడం
Vietnamesisch đóng sầm lại
Thailändisch ปิดลงอย่างแรง
Georgisch ძლიერად დაკეტვა
Nepalesisch धडाक्कै बन्द गर्नु
Aserbaidschanisch sürtüb qapatmaq
Indonesisch ditutup dengan keras
Albanisch mbylle me forcë
Arabischإغلاق بقوة
Persischبسته شدن با شدت
Urduزور سے بند کرنا
Hebräischסגירה בעוצמה
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

schmettert zu · schmetterte zu · hat zugeschmettert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 901285