Übersetzungen des Verbs zusammenwehen

Übersetzung Verb zusammenwehen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

zusammen·wehen

Übersetzungen

Englisch blow together, drift together
Russisch нанести, наносить, сдувать в кучу, сдуть в кучу
Spanisch amontonar, apilar
Französisch agglomérer, amonceler, entasser
Türkisch rüzgarla biriktirmek, rüzgarla yığmak
Portugiesisch ajuntar, amontoar
Italienisch ammassare, ammucchiare
Rumänisch aduna la grămadă, îngrămădi
Ungarisch összefújni
Polnisch zdmuchiwać w kupę, zdmuchnąć w kupę
Griechisch μαζεύω σε σωρό, σωριάζω
Niederländisch bijeenwaaien, samenwaaien
Tschechisch sfouknout dohromady, zavát do hromady
Schwedisch blåsa ihop, blåsa samman
Dänisch blæse sammen
Japanisch 吹き寄せる, 吹き集める
Katalanisch amuntegar, apilar
Finnisch kinostaa, puhaltaa yhteen
Norwegisch blåse sammen
Baskisch metatu, pilatu
Serbisch нанети у гомилу, наносити у гомилу
Mazedonisch навее на куп
Slowenisch odpihniti na kup, spihati na kup
Slowakisch naviať do kopy, sfúknuť dokopy
Bosnisch nanijeti u hrpu, nanositi u hrpu
Kroatisch nanijeti u hrpu, nanositi u hrpu
Ukrainisch здувати докупи, здути в купу
Bulgarisch навява на куп, събира на куп
Belorussisch здзьмуць у купу, здзімаць у купу
Hebräischלהיערם ברוח، לערום יחד
Arabischتكوّم، كوّم
Persischانباشتن، তوده‌کردن
Urduجمع کرنا، ڈھیر کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

durch Wind zu einem Haufen zusammentreiben

Übersetzungen

Englisch blow together, drift together
Portugiesisch ajuntar, amontoar
Kroatisch nanijeti u hrpu, nanositi u hrpu
Ungarisch összefújni
Ukrainisch здувати докупи, здути в купу
Mazedonisch навее на куп
Griechisch μαζεύω σε σωρό, σωριάζω
Italienisch ammassare, ammucchiare
Spanisch amontonar, apilar
Baskisch metatu, pilatu
Japanisch 吹き寄せる, 吹き集める
Rumänisch aduna la grămadă, îngrămădi
Niederländisch bijeenwaaien, samenwaaien
Norwegisch blåse sammen
Russisch сдувать в кучу, сдуть в кучу
Finnisch kinostaa, puhaltaa yhteen
Belorussisch здзьмуць у купу, здзімаць у купу
Bulgarisch навява на куп, събира на куп
Französisch amonceler, entasser
Bosnisch nanijeti u hrpu, nanositi u hrpu
Slowakisch naviať do kopy, sfúknuť dokopy
Slowenisch odpihniti na kup, spihati na kup
Katalanisch amuntegar, apilar
Serbisch нанети у гомилу, наносити у гомилу
Schwedisch blåsa ihop, blåsa samman
Tschechisch sfouknout dohromady, zavát do hromady
Polnisch zdmuchiwać w kupę, zdmuchnąć w kupę
Dänisch blæse sammen
Türkisch rüzgarla biriktirmek, rüzgarla yığmak
Urduجمع کرنا، ڈھیر کرنا
Hebräischלהיערם ברוח، לערום יחד
Arabischتكوّم، كوّم
Persischانباشتن، তوده‌کردن
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Russisch нанести, наносить
Französisch agglomérer

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

weht zusammen · wehte zusammen · hat zusammengeweht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch