Übersetzungen des Verbs wegstreben

weg·streben

Übersetzungen

 move away, be driven away, drift away, want to leave

 отводить, перемещаться, уносить, уходить

 desplazar, desplazarse, mover, moverse

 déplacer, emporter, s'en aller, s'éloigner

 uzaklaşmak, gitmek, sürüklenmek, yer değiştirmek

 deslocar, deslocar-se, mover, mover-se

 spostare, trasferire, trasportare

 se îndepărta, se muta, îndepărta

 elmenni, elmozdítani, eltávolítani, eltávozni

 przenieść się, przenosić, przesuwać, zmienić miejsce

 απομακρύνομαι, απομακρύνω, μετακινώ, φεύγω

 afdrijven, verlangen, verlangen naar, weg willen, wegdrijven

 odstranit se, odstrčit, odtlačit, utéct

 driva bort, flytta, förflytta

 drive væk, flytte, forlade

 移動する, 他の場所へ行く, 押しやる

 desplaçar, desplaçar-se, moure, moure's

 ajaa pois, haluta muualle, haluta pois, karkottaa

 bevege seg bort, drive bort, fjerne, fjerne seg

 aldatu, joan, lekuz aldatu

 odgurnuti, otići, pobeći, premestiti

 одвлекување, оддалечување, преместување

 oditi, odplaviti, pobegniti, premakniti

 odstrániť, odtlačiť, odísť, presunúť sa

 odgurnuti, odlaziti, pobeći, premjestiti

 odgurnuti, otići, pobjeći, premjestiti

 втікати, відносити, зникати, зносити

 отдалечавам, отдалечавам се, отстранявам

 адводзіць, аддаляцца, адштурхваць, перамясціцца

להזיז، להעביר، להתרחק

الابتعاد، الرحيل، تحريك، نقل

انتقال، به جای دیگر بردن، جابه‌جا شدن، رانده شدن

دور کرنا، بہانا، دور جانا، منتقل ہونا

aktiv wegwollen, an einen anderen Platz wollen

Übersetzungen

 move away, want to leave

 перемещаться, уходить

 deslocar-se, mover-se

 απομακρύνομαι, φεύγω

 spostare, trasferire

 s'en aller, s'éloigner

 elmenni, eltávozni

 desplazarse, moverse

 odstranit se, utéct

 втікати, зникати

 przenieść się, zmienić miejsce

 se îndepărta, se muta

 uzaklaşmak, gitmek

 verlangen, verlangen naar, weg willen

 bevege seg bort, fjerne seg

 flytta, förflytta

 haluta muualle, haluta pois

 аддаляцца, перамясціцца

 отдалечавам се

 otići, pobjeći

 aldatu, joan

 odlaziti, pobeći

 他の場所へ行く, 移動する

 odísť, presunúť sa

 oditi, pobegniti

 flytte, forlade

 desplaçar-se, moure's

 оддалечување

 otići, pobeći

الابتعاد، الرحيل

انتقال، جابه‌جا شدن

دور جانا، منتقل ہونا

להתרחק

passiv wegtreiben, an einen anderen Platz treiben

Übersetzungen

 be driven away, drift away

 отводить, уносить

 deslocar, mover

 απομακρύνω, μετακινώ

 spostare, trasportare

 déplacer, emporter

 elmozdítani, eltávolítani

 desplazar, mover

 odstrčit, odtlačit

 відносити, зносити

 przenosić, przesuwać

 îndepărta

 sürüklenmek, yer değiştirmek

 afdrijven, wegdrijven

 drive bort, fjerne

 driva bort

 ajaa pois, karkottaa

 адводзіць, адштурхваць

 отдалечавам, отстранявам

 odgurnuti, premjestiti

 lekuz aldatu

 odgurnuti, premjestiti

 押しやる, 移動する

 odstrániť, odtlačiť

 odplaviti, premakniti

 drive væk

 desplaçar, moure

 одвлекување, преместување

 odgurnuti, premestiti

تحريك، نقل

به جای دیگر بردن، رانده شدن

دور کرنا، بہانا

להזיז، להעביר

Noch keine Übersetzung hinterlegt.