Übersetzungen des Verbs vollfüllen

voll·füllen

füllt voll · füllte voll · hat vollgefüllt

Übersetzungen

 fill up, fill completely, fill to the brim, stow

 заполнить, наполнить

 llenar, colmar, llenar completamente

 remplir, remplir complètement

 doldurmak, tamamen doldurmak

 encher, encher completamente, preencher

 riempire, completare

 umple

 teljesen megtölteni, tölteni

 napełniać, napełnić, wypełnić

 γεμίζω

 vullen

 naplnit

 fylla, fylla helt

 fylde helt, fylde helt op, fylde op

 満たす

 omplir

 täyttää

 fylle, fylle helt

 betetze, betetzea, betetzeko

 ispuniti, napuniti do vrha

 полнување, исполнува

 napolniti, napolniti do roba

 naplniť

 ispuniti, napuniti, napuniti do ruba

 ispuniti, napuniti do ruba

 заповнити, наповнити до краю, повністю заповнити

 запълвам, пълня, пълня до ръба

 запаўняць, напоўніць да краю

 mengisi, mengisi hingga penuh, mengisi penuh

 làm đầy, lấp đầy, đổ đầy tới mép

 chegarasigacha to'ldirmoq, to'ldirish, to'ldirmoq

 किनारे तक भरना, पूरी तरह भरना, भरना

 填满, 装满至边缘

 เติมจนเต็มขอบ, เติมเต็ม

 가득 채우다, 꽉 채우다

 doldurmaq, kənarına qədər doldurmaq

 ავსება, საზღვრამდე შეავსო

 ভরানো, শীর্ষ পর্যন্ত পূর্ণ করা

 mbush, mbush deri në buzë, plotësu

 पूर्णपणे भरणे, भरणे

 किनारासम्म भर्नु, भर्नु

 అంచు వరకు నింపు, పూరించు

 aizpildīt, piepildīt, pildīt līdz malai

 பூர்த்தி செய்ய

 täita ääreni, täitma

 Լրացնել

 tijî kirin

למלא עד הסוף، מלא

ملء حتى الحافة، ملء كامل

پر کردن

بھرنا، پُر کرنا

ganz füllen; bis zum Rand füllen

Übersetzungen

 fill up, fill completely, fill to the brim

 заполнить, наполнить

 encher, encher completamente, preencher

 γεμίζω

 completare, riempire

 remplir

 teljesen megtölteni, tölteni

 colmar, llenar, llenar completamente

 naplnit

 заповнити, наповнити до краю, повністю заповнити

 napełniać, napełnić, wypełnić

 umple

 doldurmak

 vullen

 fylle, fylle helt

 fylla, fylla helt

 täyttää

 запаўняць, напоўніць да краю

 запълвам, пълня, пълня до ръба

 ispuniti, napuniti do ruba

 betetze, betetzea, betetzeko

 ispuniti, napuniti, napuniti do ruba

 満たす

 naplniť

 napolniti, napolniti do roba

 fylde helt, fylde op

 omplir

 полнување, исполнува

 ispuniti, napuniti do vrha

 किनारे तक भरना, पूरी तरह भरना, भरना

 가득 채우다, 꽉 채우다

 chegarasigacha to'ldirmoq, to'ldirish, to'ldirmoq

 पूर्णपणे भरणे, भरणे

 aizpildīt, piepildīt, pildīt līdz malai

 ভরানো, শীর্ষ পর্যন্ত পূর্ণ করা

 பூர்த்தி செய்ய

 填满, 装满至边缘

 täita ääreni, täitma

 Լրացնել

 అంచు వరకు నింపు, పూరించు

 làm đầy, lấp đầy, đổ đầy tới mép

 เติมจนเต็มขอบ, เติมเต็ม

 ავსება, საზღვრამდე შეავსო

 किनारासम्म भर्नु, भर्नु

 doldurmaq, kənarına qədər doldurmaq

 mengisi, mengisi hingga penuh, mengisi penuh

 mbush, mbush deri në buzë, plotësu

 tijî kirin

ملء حتى الحافة، ملء كامل

پر کردن

بھرنا، پُر کرنا

למלא עד הסוף، מלא

Übersetzungen

 fill up, stow

 remplir complètement

 llenar

 encher

 tamamen doldurmak

 fylde helt op

 riempire

 γεμίζω