Übersetzungen des Verbs verstören

verstören

Übersetzungen

 disturb, unsettle, upset, confuse, disturbed

 смущать, напугать, сбивать с толку, сбить с толку, смутить, быть расстроенным, быть смущённым, выводить из равновесия, ...

 aturdir, desequilibrar, trastornar, confundir, desconcertado, desconcertar, inquietar, perturbado, ...

 perturber, bouleverser, déconcerté, déranger, dérouter, perturbé, troubler

 rahatsız etmek, şaşırtmak, şok etmek, kafasını karıştırmak, rahatsız, sarsmak, tedirgin

 perturbar, conturbar, transtornar, confundir, desconcertado, desconcertar, desestabilizar, perturbado

 sconvolgere, turbare, confondere, disturbare, disturbato, sconvolto

 deranja, confuzie, deranjat, deruta, tulburare, tulburat

 megzavar, zavarba hoz, megdöbbent, megráz, zavart

 peszyć, speszyć, wyprowadzić z równowagi, zmieszać, zdezorientować, wytrącić z równowagi, zaniepokoić, zaniepokojony, ...

 συγχύζω, αναστάτωση, αναστατωμένος, αναστατώνω, σύγχυση, ταράσσω, ταραγμένος

 in verwarring brengen, schokken, verontrusten, verstoord zijn, verstoren, verwarren

 vyvést z míry, znepokojit, zmást, rozrušený, vyvést z rovnováhy, zmatený

 förvirra, chockad, förstörd, oroa, stör, störande

 desorientere, forstyrre, forstyrret, forvirre, ryste

 混乱させる, 動揺させる, 動揺する, 混乱する

 confondre, confós, desconcertar, desconcertat, pertorbar

 järkyttää, sekoittaa, häiriintynyt, häiritä, shokissa

 forstyrre, forstyrret, forvirre, opprørt, skremme, uro

 konfusatu, irregular, konfus, nahasi

 zbuniti, izbaciti iz ravnoteže, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

 заплеткува, вознемирен, збунува, извлекува од внатрешна рамнотежа, узнемирува

 vznemiriti, zbegan, zmedena, zmediti

 zmiasť, byť rozrušený, byť znepokojený, zmätiť, znepokojovať

 zbuniti, uzburkati, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

 zbuniti, uzburkati, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

 вивести з рівноваги, збити з пантелику, пригнічений, сильно плутати, стривожити, схвильований

 обърквам, извеждам от равновесие, обезпокоен, разстройвам, разтревожавам, разтревожен

 засмучаць, збянтэжаны, збянтэжванне, збянтэжваць, збянтэжыць

לבלבל، להטריד، לערער، מְבֻולְבָּל

أربك، إرباك، تشويش، زعزعة، قلق شديد، مضطرب

آشفته کردن، آشفته بودن، به هم ریختن، سردرگم کردن، نگران بودن، نگران کردن

بے چین کرنا، پریشان کرنا، بہت الجھانا، بے چین ہونا، غیر متوازن کرنا، پریشان ہونا

stark beunruhigen, in tiefe Verwirrung stürzen, aus dem inneren Gleichgewicht bringen; verstört sein; durcheinanderbringen, verwirren, erschüttern, Unbehagen bereiten

Übersetzungen

 disturb, unsettle, upset, confuse, disturbed

 смущать, быть расстроенным, быть смущённым, выводить из равновесия, поражать, путать

 perturbar, confundir, desconcertado, desconcertar, desestabilizar, perturbado

 αναστάτωση, αναστατωμένος, αναστατώνω, σύγχυση, ταράσσω, ταραγμένος

 sconvolgere, turbare, confondere, disturbare, disturbato, sconvolto

 perturber, déconcerté, déranger, dérouter, perturbé, troubler

 megzavar, zavarba hoz, megdöbbent, megráz, zavart

 confundir, desconcertado, desconcertar, inquietar, perturbado, perturbar

 vyvést z míry, znepokojit, zmást, rozrušený, vyvést z rovnováhy, zmatený

 вивести з рівноваги, збити з пантелику, пригнічений, сильно плутати, стривожити, схвильований

 zdezorientować, wytrącić z równowagi, zaniepokoić, zaniepokojony, zdezorientowany

 deranja, confuzie, deranjat, deruta, tulburare, tulburat

 rahatsız etmek, şaşırtmak, şok etmek, kafasını karıştırmak, rahatsız, sarsmak, tedirgin

 verontrusten, verstoord zijn, verstoren, verwarren

 forstyrre, forstyrret, forvirre, opprørt, skremme, uro

 förvirra, chockad, förstörd, oroa, stör, störande

 järkyttää, sekoittaa, häiriintynyt, häiritä, shokissa

 засмучаць, збянтэжаны, збянтэжванне, збянтэжваць, збянтэжыць

 обърквам, извеждам от равновесие, обезпокоен, разстройвам, разтревожавам, разтревожен

 zbuniti, uzburkati, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

 konfusatu, irregular, konfus, nahasi

 zbuniti, uzburkati, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

 混乱させる, 動揺させる, 動揺する, 混乱する

 zmiasť, byť rozrušený, byť znepokojený, zmätiť, znepokojovať

 vznemiriti, zbegan, zmedena, zmediti

 desorientere, forstyrre, forstyrret, forvirre, ryste

 confondre, confós, desconcertar, desconcertat, pertorbar

 заплеткува, вознемирен, збунува, извлекува од внатрешна рамнотежа, узнемирува

 zbuniti, izbaciti iz ravnoteže, uznemiren, uznemiriti, uzrujan

إرباك، تشويش، زعزعة، قلق شديد، مضطرب

آشفته کردن، آشفته بودن، به هم ریختن، سردرگم کردن، نگران بودن، نگران کردن

بے چین کرنا، پریشان کرنا، بہت الجھانا، بے چین ہونا، غیر متوازن کرنا، پریشان ہونا

לבלבל، להטריד، לערער، מְבֻולְבָּל

Übersetzungen

 disturb, unsettle

 напугать, сбивать с толку, сбить с толку, смутить, смущать

 conturbar, perturbar, transtornar

 bouleverser, perturber

 peszyć, speszyć, wyprowadzić z równowagi, zmieszać

 aturdir, desequilibrar, trastornar

 sconvolgere, turbare

 in verwarring brengen, schokken

 συγχύζω

أربك