Übersetzungen des Verbs verstäten

Übersetzung Verb verstäten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verstäten

Übersetzungen

Englisch fasten, secure
Russisch закрепить, прикрепить
Spanisch asegurar, fijar
Französisch attacher, fixer
Türkisch bağlamak, sabit hale getirmek
Portugiesisch fixar, prender
Italienisch consolidare, fissare
Rumänisch fixa, prinde
Ungarisch megerősíteni, rögzíteni
Polnisch przymocować, zabezpieczyć
Griechisch εγκαθιστώ, σταθεροποιώ
Niederländisch bevestigen, vastmaken
Tschechisch připevnit, upevnit
Schwedisch befästa, fästa
Dänisch fastgøre, sikre
Japanisch 固定する, 留める
Katalanisch fixar, subjectar
Finnisch kiinnittää, vahvistaa
Norwegisch feste
Baskisch finkatzea, lotzea
Serbisch fiksirati, učvrstiti
Mazedonisch забрзување, прицврстување
Slowenisch pritrditi, utrditi
Slowakisch pripevniť, upevniť
Bosnisch fiksirati, učvrstiti
Kroatisch fiksirati, učvrstiti
Ukrainisch закріпити, прикріпити
Bulgarisch завързвам, закрепвам
Belorussisch закрепіць, прымацаваць
Hebräischלחזק، לקבע
Arabischتثبيت، تأمين
Persischمحکم کردن، بست
Urduمضبوط کرنا، پکڑنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

befestigen, festmachen; befestigen, festmachen, verstätigen

Übersetzungen

Englisch fasten, secure
Russisch закрепить, прикрепить
Portugiesisch fixar, prender
Griechisch εγκαθιστώ, σταθεροποιώ
Italienisch consolidare, fissare
Französisch attacher, fixer
Ungarisch megerősíteni, rögzíteni
Spanisch asegurar, fijar
Tschechisch připevnit, upevnit
Ukrainisch закріпити, прикріпити
Polnisch przymocować, zabezpieczyć
Rumänisch fixa, prinde
Türkisch bağlamak, sabit hale getirmek
Niederländisch bevestigen, vastmaken
Norwegisch feste
Schwedisch befästa, fästa
Finnisch kiinnittää, vahvistaa
Belorussisch закрепіць, прымацаваць
Bulgarisch завързвам, закрепвам
Kroatisch fiksirati, učvrstiti
Baskisch finkatzea, lotzea
Bosnisch fiksirati, učvrstiti
Japanisch 固定する, 留める
Slowakisch pripevniť, upevniť
Slowenisch pritrditi, utrditi
Dänisch fastgøre, sikre
Katalanisch fixar, subjectar
Mazedonisch забрзување, прицврстување
Serbisch fiksirati, učvrstiti
Arabischتثبيت، تأمين
Persischمحکم کردن، بست
Urduمضبوط کرنا، پکڑنا
Hebräischלחזק، לקבע
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Synonyme

a.≡ befestigen ≡ festmachen ≡ verstätigen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

verstätet · verstätete · hat verstätet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1150463