Übersetzungen des Verbs vermahnen
Übersetzung Verb vermahnen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
vermahnen
Übersetzungen
admonish, reprove, urge, warn
наставлять, предостерегать, предупреждать, увещевать
advertir, amonestar
avertir, exhorter, rappeler
ikaz etmek, uyarmak
aconselhar, advertir
avvertire, richiamare
avertiza, mustra, îndemna
felszólítani, figyelmeztetni, inteni
ostrzegać, przypominać, upominać
νουθεσία, παρακίνηση, παρακινώ, προειδοποιώ
aanmanen, vermanen, waarschuwen
napomenout, poučit, upozornit, varovat
påminna, uppmana, varna, återkalla
formane, advare, advarsel, påmindelse
警告する, 注意する, 注意を促す
advertir, amonestar, reprimenda
varoittaa, kehottaa, nuhtella
advare, advarsel, formane, påminnelse
abisu, gogorarazi, ohartarazi
opominjati, ukoriti, upozoriti
упатство, опомена
opomin, opominjati
upozorniť, napomenúť, varovať
opominjati, upozoravati, upozoriti
opominjati, upozoravati, upozoriti
закликати, наставляти, попереджати
напомням, предупреждавам, уведомявам
нагадаць, папярэджваць, папярэдзіць
להזהיר، לדרוש، לנזוף
تحذير، تذكير، تنبيه
اخطار دادن، تذکر دادن، هشدار دادن
خبردار کرنا، تنبیہ کرنا
Überblick
ermahnen; jemanden eindringlich warnen oder auffordern
Übersetzungen
- admonish, urge, warn
- наставлять, предостерегать, предупреждать, увещевать
- aconselhar, advertir
- νουθεσία, παρακίνηση, παρακινώ, προειδοποιώ
- avvertire, richiamare
- avertir, exhorter, rappeler
- felszólítani, figyelmeztetni, inteni
- advertir, amonestar
- napomenout, poučit, upozornit, varovat
- закликати, наставляти, попереджати
- ostrzegać, przypominać, upominać
- avertiza, mustra, îndemna
- ikaz etmek, uyarmak
- aanmanen, vermanen, waarschuwen
- advare, advarsel, formane, påminnelse
- påminna, uppmana, varna, återkalla
- varoittaa, kehottaa, nuhtella
- нагадаць, папярэджваць, папярэдзіць
- напомням, предупреждавам, уведомявам
- opominjati, upozoravati, upozoriti
- abisu, gogorarazi, ohartarazi
- opominjati, upozoravati, upozoriti
- 警告する, 注意する, 注意を促す
- upozorniť, napomenúť, varovať
- opomin, opominjati
- advare, advarsel, formane, påmindelse
- advertir, amonestar, reprimenda
- упатство, опомена
- opominjati, ukoriti, upozoriti
- تحذير، تذكير، تنبيه
- اخطار دادن، تذکر دادن، هشدار دادن
- خبردار کرنا، تنبیہ کرنا
- להזהיר، לדרוש، לנזוף
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Verwendungen
Konjugation
vermahnt·
vermahnte· hat
vermahnt
Präsens
vermahn(e)⁵ |
vermahnst |
vermahnt |
Präteritum
vermahnte |
vermahntest |
vermahnte |
Konjugation