Übersetzungen des Verbs verklingen
Übersetzung Verb verklingen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar
Überblick
verklingen
Übersetzungen
die away, fade, fade away, diminish
затихать, отзвучать, затихание, угасание
expirar, extinguirse, ir terminando, irse perdiendo, perderse, apagarse, desvanecerse
expirer, s'estomper, s'éteindre
sönmek, yavaşça kaybolmak
desaparecer lentamente, enfraquecer, ir-se perdendo, desvanecer, murchar
svanire, perdersi, sfumare, smorzarsi, attenuarsi
stins, încetare
elcsendesedés, elhalás
mijać, minąć, przebrzmiewać, cichnięcie, wygasanie
καταλαγιάζω, σβήνω, αποσβέση, σβήσιμο
verklinken, voorbijgaan, wegebben, wegsterven, versterken, vervagen
doznít, odeznít, utichání
förklinga, tona bort, dämpning, tondämpning
hendø, dæmpning, tonedæmpning
消える, 静まる
apagar-se, desvanir-se
hiljentyä, vaimeta
dø ut, svinne hen
desagertu, hustu
nestajati, utihnuti
гаснење, загаснување
utihniti, zvenenje
utíchnuť, zhasnúť
nestati, utihnuti
nestati, utihnuti
затихання, згасання
заглъхване, изчезване на звук
згасанне, згаснуць
דעיכה، השתקעות
تلاشي
خاموش شدن، کاهش صدا
خاموش ہونا، مدھم ہونا
Überblick
allmähliches Verstummen eines Klangs; verblassen, ausklingen, verwelken, abklingen, verstummen
Übersetzungen
- die away, fade, fade away, diminish
- tona bort, dämpning, tondämpning
- expirer, s'estomper, s'éteindre
- затихание, угасание
- desvanecer, murchar
- αποσβέση, σβήσιμο
- svanire, attenuarsi
- elcsendesedés, elhalás
- apagarse, desvanecerse
- utichání
- затихання, згасання
- cichnięcie, wygasanie
- stins, încetare
- sönmek, yavaşça kaybolmak
- versterken, vervagen
- dø ut, svinne hen
- hiljentyä, vaimeta
- згасанне, згаснуць
- заглъхване, изчезване на звук
- nestati, utihnuti
- desagertu, hustu
- nestati, utihnuti
- 消える, 静まる
- utíchnuť, zhasnúť
- utihniti, zvenenje
- dæmpning, tonedæmpning
- apagar-se, desvanir-se
- гаснење, загаснување
- nestajati, utihnuti
- تلاشي
- خاموش شدن، کاهش صدا
- خاموش ہونا، مدھم ہونا
- דעיכה، השתקעות
Übersetzungen
- die away, fade, fade away
- expirar, extinguirse, ir terminando, irse perdiendo, perderse
- desaparecer lentamente, enfraquecer, ir-se perdendo
- затихать, отзвучать
- perdersi, sfumare, smorzarsi, svanire
- mijać, minąć, przebrzmiewać
- καταλαγιάζω, σβήνω
- verklinken, voorbijgaan, wegebben, wegsterven
- förklinga
- doznít, odeznít
- hendø
Synonyme
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Konjugation
verklingt·
verklang(
verklänge) · ist
verklungen
Präsens
verkling(e)⁵ |
verklingst |
verklingt |
Präteritum
verklang |
verklangst |
verklang |
Konjugation