Übersetzungen des Verbs verdanken

verdanken

Übersetzungen

 owe, owe to, be indebted

 быть должный, быть обязанным, благодарность, обязанность

 deber, agradecer

 devoir, devoir à, redevable, remerciement

 minnettar olmak, birine borçlu olmak

 dever, dever a, agradecer

 dovere, essere grato

 datorie, recunoștință

 köszön, köszönettel tartozik

 zawdzięczać

 χρωστώ, οφείλω, χάρη

 te danken hebben, danken, verschuldigd zijn

 díky

 skulda, tacka

 skulde, takke

 恩義, 感謝する

 agrair, deure

 saada kiittää, kiittää, velkaa

 skylde

 eskertu

 dužan, zahvalan

 благодарен

 biti dolžan

 vďačiť

 dužan, zahvalan

 dužan, zahvalan

 завдячувати

 благодарен съм, дължа

 абавязаны, дзякаваць

חייב תודה

مدين، ممتن

مدیون بودن

احسان مند ہونا، شکریہ ادا کرنا

jemandem wegen etwas zu Dank verpflichtet sein; danken, schulden, sich verpflichtet fühlen, verbunden sein

Übersetzungen

 owe, be indebted

 быть должный, благодарность, обязанность

 dever, agradecer

 deber, agradecer

 devoir, redevable, remerciement

 dovere, essere grato

 zawdzięczać

 οφείλω, χάρη

 köszönettel tartozik

 díky

 завдячувати

 datorie, recunoștință

 minnettar olmak, birine borçlu olmak

 danken, verschuldigd zijn

 skylde

 skulda, tacka

 kiittää, velkaa

 абавязаны, дзякаваць

 благодарен съм, дължа

 dužan, zahvalan

 eskertu

 dužan, zahvalan

 恩義, 感謝する

 vďačiť

 biti dolžan

 skulde, takke

 agrair, deure

 благодарен

 dužan, zahvalan

مدين، ممتن

مدیون بودن

احسان مند ہونا، شکریہ ادا کرنا

חייב תודה

Noch keine Übersetzung hinterlegt.

danken; schulden, liegen an, Grund dafür ist, Ursache dafür ist, herrühren von

Übersetzungen

 owe, owe to

 быть обязанным

 zawdzięczać

 devoir à

 agradecer, deber

 dever a

 te danken hebben

 saada kiittää

 χρωστώ

 köszön