Übersetzungen des Verbs verbildlichen

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verbildlichen

verbildlicht · verbildlichte · hat verbildlicht

Übersetzungen

 exemplify, illustrate, visualize

 иллюстрировать, образно представлять, объяснять

 ilustrar, representar, ejemplificar

 expliquer, illustrer, représenter

 betimlemek, görselleştirmek, örneklemek

 ilustrar, representar

 illustrare, rappresentare

 explica, ilustra, reprezenta

 ábrázolni, illusztrálni

 przedstawiać, ilustrować, przedstawiać obrazowo, przedstawić obrazowo

 αποσαφηνίζω, εικονίζω, εικόνα, εξηγώ, παράσταση, παρουσιάζω

 illustreren, aanschouwelijk voorstellen, veraanschouwelijken, verbeelden, verduidelijken

 ilustrovat, představit, znázornit

 visualisera, illustrera

 visualisere, anskueliggøre, illustrere

 具体化, 具体化する, 明示する, 表現

 representar, il·lustrar

 esittää, havainnollistaa, kuvata, kuvittaa

 visualisere, illustrere

 argitzea, ilustrazioa, irudikapena, irudikatu

 prikazati, ilustrirati, ilustrovati

 илустрира, илустрирање, прикажува, прикажување

 ilustrirati, ponazoriti, prikazati

 zobraziť, ilustrovať

 prikazati, ilustrirati

 prikazati, ilustrirati

 образно пояснити, пояснювати, ілюструвати

 представям, илюстрирам

 прадстаўляць, ілюстраваць

 mengilustrasikan, menggambarkan

 hình ảnh hóa, minh họa

 namoyish etish, tasvirlash, vizuallashtirmoq

 चित्रित करना, दृश्य बनाना

 图示, 形象化, 说明

 ทำให้เป็นภาพ, ทำให้เห็นภาพ, ยกตัวอย่าง, สร้างภาพ

 묘사하다, 시각화하다, 예시하다

 vizuallaşdırmaq, illüstrasiya etmək

 გამოცხადება, ვიზუალიზაცია, ილუსტრირება

 উদাহরণ দিয়ে বোঝানো, চিত্রায়িত করা, চিত্রিত করা, দৃশ্যায়িত করা

 vizualizoj, ilustroj

 उदाहरणाद्वारे समजवणे, चित्रित करणे, दृश्य करणे

 उदाहरण दिएर देखाउनु, चित्रण गर्नु, चित्रित गर्नु, दृश्य बनाउनु

 చిత్రీకరించడం, చిత్రీకరించు, దృశ్యీకరించడం, దృశ్యీకరించు

 vizualizēt, attēlot, ilustrēt

 காட்சியாக்கு, படமாக்கு, படமாக்குதல், விளக்கமாகக் காட்டுதல்

 visualiseerima, illustreerima

 բացատրել, իլուստրացնել, նկարագրել, տեսողականեցնել

 nîşandan, wêne kirin

להמחיש، להציג

توضيح، تصوير، تمثيل

تجسم، تصویرسازی

وضاحت کرنا، تصویر بنانا، تصویر کشی کرنا

---

Überblick

---

eine Information mit Hilfe einer Darstellung/Metapher (eines Bildes) anschaulich machen; veranschaulichen; illustrieren, veranschaulichen, visualisieren

Übersetzungen

 exemplify, illustrate, visualize

 иллюстрировать, образно представлять, объяснять

 representar, ilustrar

 εικονίζω, εικόνα, παράσταση, παρουσιάζω

 rappresentare, illustrare

 expliquer, illustrer, représenter

 ábrázolni, illusztrálni

 representar, ilustrar

 ilustrovat, představit, znázornit

 образно пояснити, пояснювати, ілюструвати

 przedstawiać, ilustrować

 explica, ilustra, reprezenta

 betimlemek, görselleştirmek, örneklemek

 illustreren, verbeelden, verduidelijken

 visualisere, illustrere

 visualisera, illustrera

 esittää, havainnollistaa, kuvata, kuvittaa

 прадстаўляць, ілюстраваць

 представям, илюстрирам

 prikazati, ilustrirati

 argitzea, ilustrazioa, irudikapena, irudikatu

 prikazati, ilustrirati

 具体化, 具体化する, 明示する, 表現

 zobraziť, ilustrovať

 ilustrirati, ponazoriti, prikazati

 visualisere, illustrere

 representar, il·lustrar

 илустрира, илустрирање, прикажува, прикажување

 prikazati, ilustrirati, ilustrovati

 चित्रित करना, दृश्य बनाना

 묘사하다, 시각화하다, 예시하다

 namoyish etish, tasvirlash, vizuallashtirmoq

 उदाहरणाद्वारे समजवणे, चित्रित करणे, दृश्य करणे

 vizualizēt, attēlot, ilustrēt

 nîşandan, wêne kirin

 উদাহরণ দিয়ে বোঝানো, চিত্রায়িত করা, চিত্রিত করা, দৃশ্যায়িত করা

 காட்சியாக்கு, படமாக்கு, படமாக்குதல், விளக்கமாகக் காட்டுதல்

 图示, 形象化, 说明

 visualiseerima, illustreerima

 բացատրել, իլուստրացնել, նկարագրել, տեսողականեցնել

 చిత్రీకరించడం, చిత్రీకరించు, దృశ్యీకరించడం, దృశ్యీకరించు

 hình ảnh hóa, minh họa

 ทำให้เป็นภาพ, ทำให้เห็นภาพ, ยกตัวอย่าง, สร้างภาพ

 გამოცხადება, ვიზუალიზაცია, ილუსტრირება

 उदाहरण दिएर देखाउनु, चित्रण गर्नु, चित्रित गर्नु, दृश्य बनाउनु

 vizuallaşdırmaq, illüstrasiya etmək

 mengilustrasikan, menggambarkan

 vizualizoj, ilustroj

توضيح، تصوير، تمثيل

تجسم، تصویرسازی

وضاحت کرنا، تصویر بنانا، تصویر کشی کرنا

להמחיש، להציג

---

Übersetzungen

 ejemplificar, ilustrar

 aanschouwelijk voorstellen, veraanschouwelijken

 przedstawiać obrazowo, przedstawić obrazowo

 anskueliggøre

 αποσαφηνίζω, εξηγώ

 illustrare

 ilustrar