Übersetzungen des Verbs umherliegen

umher·liegen

Übersetzungen

 lie around, be scattered

 валяться, лежать

 estar esparcido, estar disperso

 être éparpillé, gésir

 dağınık olmak, dağınık şekilde yatmak

 espalhar-se, estar por aí

 essere sparso, giacere

 așezat, împrăștiat

 szétszórva feküdni

 leżeć w różnych miejscach

 απλωμένος, ξαπλωμένος

 liggen, rondhangen

 ležet

 ligga utspritt

 ligge rundt

 あちこちにある, 散らばる

 estar dispers, estar escampat

 makaa ympäri

 ligge rundt

 leku desberdinetan egon

 ležati na različitim mestima

 лежи на различни места

 ležati na različnih mestih

 ležať roztrúsený

 ležati

 ležati

 валятися, лежати

 разпилян

 ляжаць у розных месцах

 berserakan, tergeletak

 vương vãi

 sochilib yotmoq

 इधर-उधर पड़ा होना, बिखरा पड़ा होना

 到处乱放, 散落各处

 กระจัดกระจายอยู่, วางเรี่ยราด

 널브러져 있다, 여기저기 놓여 있다

 orda-burda qalmaq, səpələnmək

 აქეთ-იქით ყრია

 এদিক-ওদিক পড়ে থাকা, ছড়ানো পড়ে থাকা

 shpërndahem

 इकडे-तिकडे पडणे, विखुरून पडणे

 यहाँ-त्यहाँ छरिएर पर्नु

 అక్కడక్కడ పడి ఉండడం, చెదురుమదురు పడి ఉండడం

 mētāties

 அங்கிங்கே கிடக்க, சிதறிக் கிடக்க

 vedelema

 այստեղ-այնտեղ ընկած լինել, ցրված ընկած լինել

 belav bûn

שוכב במקומות שונים

موجود في أماكن مختلفة

پراکنده بودن

پھیلا ہوا

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

an verschiedenen Orten liegen

Übersetzungen

 lie around, be scattered

 валяться, лежать

 espalhar-se, estar por aí

 απλωμένος, ξαπλωμένος

 essere sparso, giacere

 être éparpillé, gésir

 szétszórva feküdni

 estar esparcido, estar disperso

 ležet

 валятися, лежати

 leżeć w różnych miejscach

 așezat, împrăștiat

 dağınık olmak, dağınık şekilde yatmak

 liggen, rondhangen

 ligge rundt

 ligga utspritt

 makaa ympäri

 ляжаць у розных месцах

 разпилян

 ležati

 leku desberdinetan egon

 ležati

 あちこちにある, 散らばる

 ležať roztrúsený

 ležati na različnih mestih

 ligge rundt

 estar dispers, estar escampat

 лежи на различни места

 ležati na različitim mestima

 इधर-उधर पड़ा होना, बिखरा पड़ा होना

 널브러져 있다, 여기저기 놓여 있다

 sochilib yotmoq

 इकडे-तिकडे पडणे, विखुरून पडणे

 mētāties

 belav bûn

 এদিক-ওদিক পড়ে থাকা, ছড়ানো পড়ে থাকা

 அங்கிங்கே கிடக்க, சிதறிக் கிடக்க

 到处乱放, 散落各处

 vedelema

 այստեղ-այնտեղ ընկած լինել, ցրված ընկած լինել

 అక్కడక్కడ పడి ఉండడం, చెదురుమదురు పడి ఉండడం

 vương vãi

 กระจัดกระจายอยู่, วางเรี่ยราด

 აქეთ-იქით ყრია

 यहाँ-त्यहाँ छरिएर पर्नु

 orda-burda qalmaq, səpələnmək

 berserakan, tergeletak

 shpërndahem

موجود في أماكن مختلفة

پراکنده بودن

پھیلا ہوا

שוכב במקומות שונים

Noch keine Übersetzung hinterlegt.