Übersetzungen des Verbs umblättern

Übersetzung Verb umblättern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

um·blättern

Übersetzungen

Englisch flip, turn, change pages, turn over, turn the page
Russisch перелистывать, листать, перелистать, пролистать, пролистывать, переворачивать
Spanisch pasar las hojas, volver la hoja, volver las hojas, hoja, página
Französisch tourner la page, feuilleter, tourner
Türkisch sayfayı çevirmek, sayfa çevirmek
Portugiesisch folhear, virar a página, virar
Italienisch voltare, rivoltare le pagine, voltare pagina, sfogliare
Rumänisch răsfoi
Ungarisch hajt, tovább lapoz, lapozni
Polnisch przewracać kartkę, przewracać kartę, przewrócić kartkę, przewracać stronę
Griechisch γυρίζω σελίδα
Niederländisch ombladeren, omslagen
Tschechisch listovat, obracet listy, obrátit listy, obrátit stránku, převrátit stránku
Schwedisch bläddra, vända blad
Dänisch blade om, bladre
Japanisch 捲る, ページをめくる, ページをめくること
Katalanisch fullar, passar pàgina
Finnisch kääntää sivu
Norwegisch bladde
Baskisch orria aldatu, orria itzuli
Serbisch okrenuti stranicu, prelistati
Mazedonisch превртување на страница
Slowenisch obrniti stran
Slowakisch prevrátiť stránku
Bosnisch preokrenuti stranicu
Kroatisch okrenuti stranicu, preokrenuti stranicu
Ukrainisch перегорнути
Bulgarisch превъртам
Belorussisch перагортваць
Hebräischלהפוך דף
Arabischتقليب
Persischورق زدن
Urduصفحہ پلٹنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

eine Seite umschlagen; weiter blättern, umschlagen

Übersetzungen

Englisch flip, turn
Russisch переворачивать
Portugiesisch folhear, virar
Griechisch γυρίζω σελίδα
Italienisch voltare, sfogliare
Französisch feuilleter, tourner
Ungarisch lapozni
Spanisch hoja, página
Tschechisch obrátit stránku, převrátit stránku
Ukrainisch перегорнути
Polnisch przewracać stronę
Rumänisch răsfoi
Türkisch sayfa çevirmek
Niederländisch omslagen
Norwegisch bladde
Schwedisch bläddra
Finnisch kääntää sivu
Belorussisch перагортваць
Bulgarisch превъртам
Kroatisch okrenuti stranicu, preokrenuti stranicu
Baskisch orria aldatu, orria itzuli
Bosnisch preokrenuti stranicu
Japanisch ページをめくる, ページをめくること
Slowakisch prevrátiť stránku
Slowenisch obrniti stran
Dänisch bladre
Katalanisch fullar, passar pàgina
Mazedonisch превртување на страница
Serbisch okrenuti stranicu, prelistati
Arabischتقليب
Persischورق زدن
Urduصفحہ پلٹنا
Hebräischלהפוך דף
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch change pages, flip, turn, turn over, turn the page
Russisch перелистывать, листать, перелистать, пролистать, пролистывать
Italienisch rivoltare le pagine, voltare, voltare pagina
Portugiesisch folhear, virar a página
Spanisch pasar las hojas, volver la hoja, volver las hojas
Polnisch przewracać kartkę, przewracać kartę, przewrócić kartkę
Französisch tourner la page
Türkisch sayfayı çevirmek
Tschechisch listovat, obracet listy, obrátit listy
Ungarisch hajt, tovább lapoz
Niederländisch ombladeren
Schwedisch bläddra, vända blad
Dänisch blade om
Japanisch 捲る

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

blättert um · blätterte um · hat umgeblättert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 975250

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umblättern