Übersetzungen des Verbs überdrehen

überdrehen

Übersetzungen

 over-rev, overspeed, overtighten, overtwist, overwind, damage, overrev, overturn

 перекручивать, перекрутить, превышать, перегревать, повредить

 dar demasiada cuerda, embalar, pasar de rosca, torcer excesivamente, dañar, estropear, sobrerrevolucionar

 emballer, forcer, endommager, surchauffe

 fazla döndürmek, aşırı devir, aşırı döndürmek, bozmak

 danificar, estragar, sobrecarregar

 caricare troppo, girare troppo, spanare, danneggiare, sovraccaricare

 supraîncărca, strica

 túlpörget, túlhúz, túlkavar

 przekręcić, przekręcać, uszkodzić

 παρακουρδίζω, παρασφίγγω, στρέψιμο, υπερστροφή

 doordraaien, forceren, overdraaien, verkeerd draaien

 přetáčet, překrucovat, překrucovatkroutit, přetáčettočit, přetáčení

 översnurra, skada genom övervridning

 dreje over gevind, overdreje, overdrevne, ødelægge

 オーバーレブ, 壊す, 損傷する

 danyar, sobrepassar

 vääntää rikki, ylikierros, ylikääntää

 overdreven, overdrevne

 biratu, gehieztu, okertu

 oštetiti, preokrenuti, prevrnuti

 извртам, превртување, прекумерно вртење

 preobratiti, prevrniti, zviti

 pretočiť, zničiť

 oštetiti, preokrenuti, prevrnuti

 oštetiti, preokrenuti, prevrnuti

 перегрівати, перекрутити, пошкодити

 изкривяване, повреждане, превъртане

 зламаны, пашкоджаны, перакручваць

להזיק، להפוך، לסובב

ادار بشدَّة، تدوير مفرط، تلف

خراب کردن، چرخش بیش از حد

بگاڑنا، خراب کرنا، زیادہ رفتار

etwas durch zu starkes Drehen beschädigen

Übersetzungen

 damage, overturn

 girare troppo, danneggiare

 forcer, endommager

 перекручивать, повредить

 danificar, estragar

 στρέψιμο

 túlhúz, túlkavar

 dañar, estropear

 přetáčet, přetáčení

 перекрутити, пошкодити

 przekręcić, uszkodzić

 strica

 aşırı döndürmek, bozmak

 overdraaien, verkeerd draaien

 overdreven

 skada genom övervridning, översnurra

 vääntää rikki, ylikääntää

 зламаны, пашкоджаны

 изкривяване, повреждане

 oštetiti

 biratu, okertu

 oštetiti

 壊す, 損傷する

 pretočiť, zničiť

 prevrniti, zviti

 overdreje, ødelægge

 danyar

 извртам, прекумерно вртење

 oštetiti

تلف

خراب کردن

بگاڑنا، خراب کرنا

להזיק

[Technik] einen Motor mit zu hoher Drehzahl laufen lassen

Übersetzungen

 over-rev, overspeed, overrev

 emballer, forcer, surchauffe

 embalar, sobrerrevolucionar

 превышать, перегревать

 sobrecarregar

 υπερστροφή

 sovraccaricare

 túlpörget

 přetáčet

 перегрівати

 przekręcać

 supraîncărca

 aşırı devir

 overdraaien

 overdrevne

 översnurra

 ylikierros

 перакручваць

 превъртане

 preokrenuti, prevrnuti

 gehieztu

 preokrenuti, prevrnuti

 オーバーレブ

 pretočiť

 preobratiti

 overdrevne

 sobrepassar

 превртување

 preokrenuti, prevrnuti

تدوير مفرط

چرخش بیش از حد

زیادہ رفتار

להפוך، לסובב

[Kultur]

Übersetzungen

 over-rev, overtighten, overtwist, overwind

 перекрутить, перекручивать

 dar demasiada cuerda, pasar de rosca, torcer excesivamente

 emballer

 caricare troppo, spanare

 překrucovat, překrucovatkroutit, přetáčet, přetáčettočit

 dreje over gevind

 fazla döndürmek

 παρακουρδίζω, παρασφίγγω

 doordraaien, forceren

ادار بشدَّة