Übersetzungen des Verbs schiefliegen

schief liegen

liegt schief · lag schief (läge schief) · hat schief gelegen, ist⁹ schief gelegen

Übersetzungen

 be wrong, err

 ошибаться, быть неправым

 equivocarse, estar equivocado

 avoir tort, se tromper

 hata yapmak, yanılmak

 errar, estar errado

 avere torto, sbagliare

 avea dreptate greșit, greși

 hibázni, tévedni

 być w błędzie, mylić się

 λάθος

 ongelijk hebben, zich vergissen

 být v omylu, mýlit se

 ha fel, misstänka

 have forkert, tage fejl

 誤り, 間違える

 equivocar-se

 erehtyä, olla väärässä

 ha feil

 oker egon, okerra izan

 biti u krivu, grešiti

 бити во право, грешка

 imeti prav, narediti napako

 mať nesprávny názor, mýliť sa

 biti u krivu, pogriješiti

 biti u krivu, pogriješiti

 мати рацію, помилятися

 греша, не съм прав

 быць не правым, памыляцца

 keliru, salah

 nhầm, sai

 xato bo'lish, xato qilmoq

 गलत होना, भूल करना

 弄错, 犯错

 ทำผิด, ผิด

 착각하다, 틀리다

 səhv etmək, yanılmaq

 მოტყუვება, შეეშლება

 ভুল করা, ভুল হওয়া

 gaboj

 चूक असणे, चूक करणे

 गलत हुनु, भुल्नु

 తప్పు కావడం, తప్పు చేయడం

 kļūdīties, maldīties

 தவறாக இருக்க, தவறு செய்ய

 eksima, valesti olema

 ճիշտ չլինել, սխալվել

 xelet kirin, çewt bûn

להיות לא צודק، לטעות

يخطئ، يكون مخطئًا

اشتباه کردن، غلط بودن

غلط ہونا، غلطی کرنا

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

unrecht haben, sich irren; danebenliegen (daneben liegen), falsch liegen, schief gewickelt sein, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein

Übersetzungen

 be wrong, err

 ошибаться, быть неправым

 errar, estar errado

 λάθος

 avere torto, sbagliare

 avoir tort, se tromper

 hibázni, tévedni

 equivocarse, estar equivocado

 být v omylu, mýlit se

 мати рацію, помилятися

 być w błędzie, mylić się

 avea dreptate greșit, greși

 hata yapmak, yanılmak

 ongelijk hebben, zich vergissen

 ha feil

 ha fel, misstänka

 erehtyä, olla väärässä

 быць не правым, памыляцца

 греша, не съм прав

 biti u krivu, pogriješiti

 oker egon, okerra izan

 biti u krivu, pogriješiti

 誤り, 間違える

 mať nesprávny názor, mýliť sa

 imeti prav, narediti napako

 have forkert, tage fejl

 equivocar-se

 бити во право, грешка

 biti u krivu, grešiti

 गलत होना, भूल करना

 착각하다, 틀리다

 xato bo'lish, xato qilmoq

 चूक असणे, चूक करणे

 kļūdīties, maldīties

 xelet kirin, çewt bûn

 ভুল করা, ভুল হওয়া

 தவறாக இருக்க, தவறு செய்ய

 弄错, 犯错

 eksima, valesti olema

 ճիշտ չլինել, սխալվել

 తప్పు కావడం, తప్పు చేయడం

 nhầm, sai

 ทำผิด, ผิด

 მოტყუვება, შეეშლება

 गलत हुनु, भुल्नु

 səhv etmək, yanılmaq

 keliru, salah

 gaboj

يخطئ، يكون مخطئًا

اشتباه کردن، غلط بودن

غلط ہونا، غلطی کرنا

להיות לא צודק، לטעות