Übersetzungen des Verbs reinriechen

Übersetzung Verb reinriechen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

rein·riechen

Übersetzungen

Englisch catch a whiff, smell in, sniff, sniff in
Russisch временно ощущать
Spanisch oler brevemente
Französisch percevoir brièvement
Türkisch koklamak, kısa süreli algılamak
Portugiesisch perceber brevemente
Italienisch percepire brevemente
Rumänisch simți temporar
Ungarisch beleszagolni, észlelni
Polnisch wąchać, wyczuć
Griechisch μυρίζω
Niederländisch even iets ruiken, ruiken
Tschechisch vnímat, vůně
Schwedisch känna, sniffa
Dänisch lugte, snuse
Japanisch 匂いをかぐ, 嗅ぐ
Katalanisch percebre breument
Finnisch haistaa, tunnistaa
Norwegisch lukte, snuse
Baskisch usain, usain hartu
Serbisch nasluti, osetiti
Mazedonisch времено перцепирање
Slowenisch voneti, začutiti
Slowakisch vôňať, zacítiť
Bosnisch nahranjivati
Kroatisch namirisati
Ukrainisch вловити, почути
Bulgarisch вмъквам миризма, временно възприемане
Belorussisch адчуваць на кароткі час
Hebräischלהרגיש משהו לרגע
Arabischرائحة قصيرة
Persischبوییدن
Urduعارضی طور پر محسوس کرنا

Überblick
Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

hineinriechen; kurzzeitig etwas wahrnehmen

Übersetzungen

Englisch catch a whiff, smell in, sniff, sniff in
Russisch временно ощущать
Portugiesisch perceber brevemente
Griechisch μυρίζω
Italienisch percepire brevemente
Französisch percevoir brièvement
Ungarisch beleszagolni, észlelni
Spanisch oler brevemente
Tschechisch vnímat, vůně
Ukrainisch вловити, почути
Polnisch wąchać, wyczuć
Rumänisch simți temporar
Türkisch koklamak, kısa süreli algılamak
Niederländisch even iets ruiken, ruiken
Norwegisch lukte, snuse
Schwedisch känna, sniffa
Finnisch haistaa, tunnistaa
Belorussisch адчуваць на кароткі час
Bulgarisch вмъквам миризма, временно възприемане
Kroatisch namirisati
Baskisch usain, usain hartu
Bosnisch nahranjivati
Japanisch 匂いをかぐ, 嗅ぐ
Slowakisch vôňať, zacítiť
Slowenisch voneti, začutiti
Dänisch lugte, snuse
Katalanisch percebre breument
Mazedonisch времено перцепирање
Serbisch nasluti, osetiti
Arabischرائحة قصيرة
Persischبوییدن
Urduعارضی طور پر محسوس کرنا
Hebräischלהרגיש משהו לרגע

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

riecht rein · roch rein (röche rein) · hat reingerochen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch