Übersetzungen des Verbs radeln

Übersetzung Verb radeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv

radeln

Übersetzungen

Englisch bicycle, bike, cycle, biking, cycling, ride
Russisch ехать на велосипеде, кататься на велосипеде, велосипед, ездить на велосипеде, поехать на велосипеде
Spanisch montar en bicicleta, andar en bicicleta, ir en bici, ir en bicicleta, pedalear
Französisch faire du vélo, cycler, pédaler
Türkisch bisiklet sürmek, bisiklete binmek
Portugiesisch andar de bicicleta, pedalar
Italienisch andare in bicicletta, ciclare, andare in bici, pedalare
Rumänisch merge cu bicicleta, biciclit, pedala
Ungarisch biciklizik, biciklizni, bringázik, kerekezik
Polnisch jeździć na rowerze
Griechisch πηγαίνω με ποδήλατο, ποδηλασία, ποδηλατώ
Niederländisch fietsen
Tschechisch cyklovat, jet na kole, jezdit na kole
Schwedisch cykla
Dänisch cykle
Japanisch 自転車, 自転車で行く, 自転車に乗る
Katalanisch pedalar
Finnisch pyöräillä
Norwegisch sykle
Baskisch bizikletaz ibili, bizikletaz joan
Serbisch biciklirati, voziti bicikl
Mazedonisch возење велосипед
Slowenisch kolesariti
Slowakisch cykliť, jazdiť na bicykli
Bosnisch biciklirati, voziti bicikl
Kroatisch biciklirati, voziti bicikl
Ukrainisch кататися на велосипеді, педалювати, роверувати, їздити на велосипеді, їхати на велосипеді
Bulgarisch езда с велосипед, колоездене
Belorussisch ехаць на веласіпедзе
Hebräischרכיבה על אופניים
Arabischركوب الدراجة، ركب الدراجة
Persischدوچرخه‌سواری
Urduسائیکل چلانا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig

Fahrrad fahren; Rad fahren, velozipedieren

Übersetzungen

Englisch bike, biking, cycle, cycling
Dänisch cykle
Schwedisch cykla
Niederländisch fietsen
Ungarisch biciklizik, bringázik, kerekezik
Russisch велосипед, кататься на велосипеде
Portugiesisch pedalar
Griechisch ποδηλασία
Italienisch andare in bicicletta, ciclare
Französisch cycler, faire du vélo
Spanisch andar en bicicleta, montar en bicicleta
Tschechisch cyklovat, jezdit na kole
Ukrainisch кататися на велосипеді
Polnisch jeździć na rowerze
Rumänisch biciclit, merge cu bicicleta
Türkisch bisiklet sürmek
Norwegisch sykle
Finnisch pyöräillä
Belorussisch ехаць на веласіпедзе
Bulgarisch езда с велосипед, колоездене
Kroatisch biciklirati, voziti bicikl
Baskisch bizikletaz ibili
Bosnisch biciklirati
Japanisch 自転車, 自転車に乗る
Slowakisch jazdiť na bicykli
Slowenisch kolesariti
Katalanisch pedalar
Mazedonisch возење велосипед
Serbisch biciklirati, voziti bicikl
Arabischركوب الدراجة
Persischدوچرخه‌سواری
Urduسائیکل چلانا
Hebräischרכיבה על אופניים
b. Verb · sein · regelmäßig

mit dem Fahrrad in eine bestimmte Richtung oder an einen bestimmten Ort fahren

Übersetzungen

Englisch bicycle, ride
Schwedisch cykla
Russisch ехать на велосипеде
Portugiesisch andar de bicicleta, pedalar
Griechisch ποδηλατώ
Italienisch andare in bicicletta, ciclare
Französisch pédaler
Ungarisch biciklizni
Spanisch andar en bicicleta, montar en bicicleta
Tschechisch jet na kole
Ukrainisch їхати на велосипеді
Polnisch jeździć na rowerze
Rumänisch merge cu bicicleta
Türkisch bisiklet sürmek
Niederländisch fietsen
Norwegisch sykle
Finnisch pyöräillä
Belorussisch ехаць на веласіпедзе
Bulgarisch езда с велосипед, колоездене
Kroatisch biciklirati, voziti bicikl
Baskisch bizikletaz joan
Bosnisch biciklirati, voziti bicikl
Japanisch 自転車で行く
Slowakisch cykliť
Slowenisch kolesariti
Dänisch cykle
Katalanisch pedalar
Mazedonisch возење велосипед
Serbisch biciklirati, voziti bicikl
Arabischركوب الدراجة
Persischدوچرخه‌سواری
Urduسائیکل چلانا
Hebräischרכיבה על אופניים
z. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv

[Sport] Rad fahren; Velo fahren, Rad fahren, Fahrrad fahren, pedalieren

Übersetzungen

Englisch bicycle, bike, cycle
Russisch ехать на велосипеде, ездить на велосипеде, кататься на велосипеде, поехать на велосипеде
Spanisch ir en bici, ir en bicicleta, montar en bicicleta, pedalear
Polnisch jeździć na rowerze
Portugiesisch andar de bicicleta
Französisch faire du vélo
Italienisch andare in bici, pedalare
Griechisch πηγαίνω με ποδήλατο
Türkisch bisiklete binmek
Arabischركب الدراجة

Synonyme

a.≡ velozipedieren
z.≡ pedalieren

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

radelt · radelte · ist geradelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: radeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147553, 147553