Übersetzungen des Verbs promovieren

B2 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>

promovieren

promoviert · promovierte · hat promoviert

Übersetzungen

 promote, award a PhD, award a doctorate, award doctorate, confer a doctorate (on), do a PhD, do a doctorate, do doctorate, ...

 защищать, защита диссертации, получение степени, присуждать докторскую степень

 doctorar, doctorarse, hacer el doctorado, promover, trasladar

 doctorat, habilitation, promouvoir, être en thèse

 doktor unvanı vermek, doktor unvanını almak, doktora yapmak, doktorasını almak, doktoraya yükseltmek, üniversitede öğretim yetkisi kazanmak

 promover, conferir doutorado, fazer o doutorado, fazer o doutoramento, tornar-se doutor

 addottorarsi, dottorato, abilitazione, conseguire il dottorato, dottorarsi, fare un dottorato

 promova, obține titlul de doctor

 doktorál, doktori fokozatot szerez, doktorrá avat, doktorrá avatni, doktorálás, promóció

 doktoryzować, nadać tytuł doktora, promocja, promować, uzyskanie doktoratu

 αναγορεύω, αναγορεύω σε διδάκτορα, διδακτορικό, προαγωγή

 promoveren

 promovat, doktorát, promoce

 doktorera, promovera, disputera

 doktorgrad, lehrbeføjelse, tage doktorgraden, tildele doktorgraden

 博士号を授与する, 博士号取得, 教授資格取得

 doctorar, promocionar, doctorat, promoció

 promootio, väitöskirja, väitöskirjan myöntäminen

 doktorgrad, graduerer, høyere utdanning

 doktoratu, doktoregoa, doktoreztatu, irakasle titulua

 doktorirati, promocija

 докторска титула, наставничка квалификација

 doktorirati, promocija

 promovať, udeliť doktorát, získať doktorát

 doktorirati, promocija

 doktorirati, promocija

 присвоювати науковий ступінь, присвоїти докторський ступінь, підвищувати кваліфікацію

 докторска степен, доктор

 атрымаць доктарскую ступень, атрымаць права на выкладанне, даць доктарскую ступень

 memberikan gelar doktor, meraih doktor

 trao bằng tiến sĩ, đạt tiến sĩ

 doktora olish, doktorlik darajasini berish

 डॉक्टरेट उपाधि प्रदान करना, पीएचडी प्राप्त

 授予博士学位, 获得博士学位

 มอบปริญญาเอก, ได้รับปริญญาเอก

 박사 학위를 수여하다, 박사학위 취득

 doktorluq dərəcəsi vermək, doktorluq dərəcəsi əldə etmək

 დოქტორის ხარისხის მინიჭება, დოქტორის ხარისხის მიღება

 ডক্টরেট ডিগ্রি প্রদান করা, পিএইচডি লাভ

 dhuro doktoratën, marr doktoraturën

 डॉक्टरेट पद देणे, पीएचडी मिळवणे

 డాక్టరేట్ డిగ్రీ ఇవ్వడం, డాక్టరేట్ డిగ్రీ పొందడం

 doktorāta grādu piešķirt, iegūt doktorgrādu

 டாக்டரட் பட்டம் பெறுதல், டாக்டரட் பட்டம் வழங்குதல்

 doktori kraadi andmine, doktorkraadi omandamine

 դոկտորի աստիճան ստանալ, դոկտորի աստիճանի շնորհել

 doktora wergirtin, doktorate wergirtin

לקבל תואר דוקטור، לקבל סמכות הוראה

الترقية، الترويج، تقديم الدكتوراه، حَصَلَ عَلَى الدُّكْتُوراه

استاد شدن، دکتری، دکتری دادن

تعلیم کی اہلیت، ڈاکٹر کی ڈگری دینا، ڈاکٹریٹ

---

Überblick

---

[Universität] die Doktorwürde oder Lehrberechtigung an Hochschulen erlangen beziehungsweise erwerben; doktorieren, den Doktortitel/Doktorhut/die Doktorwürde erlangen/erwerben, den/seinen Doktor machen, die Doktorarbeit schreiben, dissertieren

Übersetzungen

 obtain doctorate, promote

 doktorál, doktorálás, promóció

 doktoratu, doktoregoa, irakasle titulua

 защита диссертации, защищать, получение степени

 doktorera, promovera, disputera

 abilitazione, addottorarsi, dottorarsi, dottorato

 doctorar, doctorarse, promover

 promover, tornar-se doutor

 διδακτορικό, προαγωγή

 doctorat, habilitation

 doktorát, promoce

 присвоювати науковий ступінь, підвищувати кваліфікацію

 promocja, uzyskanie doktoratu

 obține titlul de doctor, promova

 doktorasını almak, üniversitede öğretim yetkisi kazanmak

 promoveren

 doktorgrad, høyere utdanning

 promootio, väitöskirja

 атрымаць доктарскую ступень, атрымаць права на выкладанне

 доктор, докторска степен

 doktorirati, promocija

 doktorirati, promocija

 博士号取得, 教授資格取得

 promovať, získať doktorát

 doktorirati, promocija

 doktorgrad, lehrbeføjelse

 doctorat, promoció

 докторска титула, наставничка квалификација

 doktorirati, promocija

 पीएचडी प्राप्त

 박사학위 취득

 doktora olish

 पीएचडी मिळवणे

 iegūt doktorgrādu

 doktora wergirtin

 পিএইচডি লাভ

 டாக்டரட் பட்டம் பெறுதல்

 获得博士学位

 doktorkraadi omandamine

 դոկտորի աստիճան ստանալ

 డాక్టరేట్ డిగ్రీ పొందడం

 đạt tiến sĩ

 ได้รับปริญญาเอก

 დოქტორის ხარისხის მიღება

 doktorluq dərəcəsi əldə etmək

 meraih doktor

 marr doktoraturën

الترقية، الترويج

استاد شدن، دکتری

تعلیم کی اہلیت، ڈاکٹریٹ

לקבל סמכות הוראה، לקבל תואר דוקטור

---

jemandem die Doktorwürde verleihen; den Doktortitel/Doktorhut/die Doktorwürde vergeben, zum Doktor ernennen, promoviert werden, sich promovieren lassen

Übersetzungen

 award doctorate, promote

 doktorera, disputera, promovera

 присуждать докторскую степень

 conferir doutorado, promover

 αναγορεύω

 dottorato

 doctorat, promouvoir

 doktorrá avatni

 doctorar

 promovat

 присвоїти докторський ступінь

 nadać tytuł doktora, promować

 promova

 doktor unvanı vermek, doktoraya yükseltmek

 promoveren

 graduerer

 väitöskirjan myöntäminen

 даць доктарскую ступень

 докторска степен

 doktorirati, promocija

 doktoreztatu

 doktorirati, promocija

 博士号を授与する

 promovať, udeliť doktorát

 doktorirati, promocija

 doktorgrad

 doctorar, promocionar

 докторска титула

 doktorirati, promocija

 डॉक्टरेट उपाधि प्रदान करना

 박사 학위를 수여하다

 doktorlik darajasini berish

 डॉक्टरेट पद देणे

 doktorāta grādu piešķirt

 doktorate wergirtin

 ডক্টরেট ডিগ্রি প্রদান করা

 டாக்டரட் பட்டம் வழங்குதல்

 授予博士学位

 doktori kraadi andmine

 դոկտորի աստիճանի շնորհել

 డాక్టరేట్ డిగ్రీ ఇవ్వడం

 trao bằng tiến sĩ

 มอบปริญญาเอก

 დოქტორის ხარისხის მინიჭება

 doktorluq dərəcəsi vermək

 memberikan gelar doktor

 dhuro doktoratën

تقديم الدكتوراه، حَصَلَ عَلَى الدُّكْتُوراه

دکتری دادن

ڈاکٹر کی ڈگری دینا

לקבל תואר דוקטור

---

Doktorgrad (erlangen), dissertieren, Doktorarbeit schreiben, doktorieren

Übersetzungen

 award a PhD, award a doctorate, confer a doctorate (on), do a PhD, do a doctorate, do doctorate, earn a doctorate, earn one's PhD, proceed (to), receive a PhD, receive a doctorate, take a doctoral degree, take one's degrees

 doctorar, doctorarse, hacer el doctorado, trasladar

 addottorarsi, conseguire il dottorato, fare un dottorato

 fazer o doutorado, fazer o doutoramento

 être en thèse

 doktoryzować

 αναγορεύω σε διδάκτορα

 doktor unvanını almak, doktora yapmak

 tage doktorgraden, tildele doktorgraden

 promoveren

 защищать

 promovat