Übersetzungen des Verbs mucken

mucken

Übersetzungen

 complain, stir, bestir oneself, gig, grumble, move, move cautiously, murmur, ...

 возмущаться, шевелиться, возмутиться, ворчать, двигаться, заворчать, издавать слабый звук, издать слабый звук, ...

 agitarse, moverse, protestar, quejarse, rechistar, refunfuñar

 bouger, grogner, gronder, la ramener, remuer

 hareket etmek, kımıldamak, mızmızlanmak, sızlanmak

 agitar-se, mover-se, murmurar, resmungar

 agire con cautela, brontolare, farsi sentire, fiatare, mugugnare, muoversi

 murmur, mârâit, se mișca

 morgás, mozdulni, zúgolódás

 burczeć, mruczeć, mruknąć, pisnąć, poruszać się

 γκρίνια, κινούμαι, μετακινούμαι, μουρμούρα

 bewegen, mokken, mopperen, pruilen, tegensputteren, zeuren, zich verroeren

 brblat, frflat, hýbat se, pohnout se

 morrande, muttra, röra sig försiktigt, röra sig motvilligt

 protestere, bevæge sig, muggen, mukke

 不満を示す音, 動く, 身動きする

 moure's, moure's amb cura, murmurar, queixar-se

 liikkua varovasti, mukista, murmata, vähän liikuttaa

 murmre, protestere, røre

 mugimendu, mugitu

 mrdati, mrmljati, pomaknuti se, prigovarati

 движам се, поместувам, протестирање, шумкање

 muckati se, murmuriti, premikati se, pritoževati se

 frflať, pohybovať sa, protestovať

 mrdati, mrmljati, mumlati, pomaknuti se

 mrdati, mrmljati, mumljati, pomicati se

 бурчати, поперечити, порухатися, рухатися

 движение, мърморене, преместване, протест

 паварочвацца, пратэставаць, рухацца, шуміць

להתנועע، לזוז، מָרָר

اعتراض، اهتزاز، تحرك، تذمر

حرکت کردن، نق زدن، نق نق زدن

بڑبڑانا، شکایت کرنا، چلنا، ہلنا

ein kleines, leises Geräusch von sich geben, das Widerwille, Widerstand ausdrückt

Übersetzungen

 complain, grumble, murmur

 возмущаться, шуметь

 murmurar, resmungar

 γκρίνια, μουρμούρα

 brontolare, mugugnare

 grogner, gronder

 morgás, zúgolódás

 protestar, quejarse

 brblat, frflat

 бурчати, поперечити

 burczeć, mruczeć

 murmur, mârâit

 mızmızlanmak, sızlanmak

 mopperen, zeuren

 murmre, protestere

 morrande, muttra

 mukista, murmata

 пратэставаць, шуміць

 мърморене, протест

 mrmljati, mumljati

 mugimendu, mugitu

 mrmljati, mumlati

 不満を示す音

 frflať, protestovať

 murmuriti, pritoževati se

 muggen, protestere

 murmurar, queixar-se

 протестирање, шумкање

 mrmljati, prigovarati

اعتراض، تذمر

نق زدن، نق نق زدن

بڑبڑانا، شکایت کرنا

מָרָר

sich auch nur vorsichtig oder unwillkürlich bewegen

Übersetzungen

 move cautiously, stir

 двигаться, шевелиться

 agitar-se, mover-se

 κινούμαι, μετακινούμαι

 agire con cautela, muoversi

 bouger, remuer

 mozdulni

 agitarse, moverse

 hýbat se, pohnout se

 порухатися, рухатися

 poruszać się

 se mișca

 hareket etmek, kımıldamak

 bewegen, zich verroeren

 røre

 röra sig försiktigt, röra sig motvilligt

 liikkua varovasti, vähän liikuttaa

 паварочвацца, рухацца

 движение, преместване

 mrdati, pomicati se

 mugimendu, mugitu

 mrdati, pomaknuti se

 動く, 身動きする

 pohybovať sa

 muckati se, premikati se

 bevæge sig

 moure's, moure's amb cura

 движам се, поместувам

 mrdati, pomaknuti se

اهتزاز، تحرك

حرکت کردن

چلنا، ہلنا

להתנועע، לזוז

Übersetzungen

 bestir oneself, complain, gig, move, mutter, stir

 возмутиться, возмущаться, ворчать, заворчать, издавать слабый звук, издать слабый звук, помыкать, пошевелиться, протестовать, роптать, унижать, унизить, шевелиться, шевельнуться

 rechistar, refunfuñar

 mokken, pruilen, tegensputteren

 farsi sentire, fiatare

 mukke, protestere

 la ramener

 mruknąć, pisnąć