Übersetzungen des Verbs irregehen

Übersetzung Verb irregehen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

irre·gehen

Übersetzungen

Englisch go astray, be mistaken, lose one's way, get lost, stray
Russisch заблудиться, блуждать, заблуждаться, ошибаться, ошибиться, сбиться с пути
Spanisch equivocarse, ir equivocado, desviarse, perderse
Französisch s'égarer, se fourvoyer, se perdre
Türkisch kaybolmak, yoldan çıkmak
Portugiesisch enganar-se, errar o caminho, desviar-se, perder-se
Italienisch perdersi, sbagliarsi, smarrirsi, deviare
Rumänisch se rătăci, devia
Ungarisch eltévedni, rossz útra térni
Polnisch zgubić się, gubić się, mylić się, pomylić się, błądzić
Griechisch παρεκκλίνω, χαθεί
Niederländisch verdwalen, afdwalen
Tschechisch bloudit, ztratit se
Schwedisch avvika, gå vilse
Dänisch tage fejl, gå forkert, vildfare
Japanisch 迷う, 道に迷う
Katalanisch desviar-se, perdre's
Finnisch eksyä, harhautua
Norwegisch gå seg vill, miste veien
Baskisch bide okerra hartu, galdu
Serbisch skrenuti s puta, zalutati
Mazedonisch загуби се, скрши пат
Slowenisch zaiti, zgrešiti pot
Slowakisch stratiť sa, zablúdiť
Bosnisch skrenuti s puta, zalutati
Kroatisch skrenuti s puta, zalutati
Ukrainisch заблукати, збитися з шляху
Bulgarisch заблуждавам се, изпускам пътя
Belorussisch заблудзіцца, заблукаць
Hebräischלהתברבר، לסטות
Arabischتاه، ضل الطريق
Persischاز راه منحرف شدن، گم شدن
Urduراستہ بھولنا، غلط راستے پر جانا

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen

Übersetzungen

Englisch get lost, stray
Russisch заблудиться, сбиться с пути
Portugiesisch desviar-se, perder-se
Griechisch παρεκκλίνω, χαθεί
Italienisch perdersi, deviare
Französisch s'égarer, se perdre
Ungarisch eltévedni, rossz útra térni
Spanisch desviarse, perderse
Tschechisch bloudit, ztratit se
Ukrainisch заблукати, збитися з шляху
Polnisch zgubić się, błądzić
Rumänisch se rătăci, devia
Türkisch kaybolmak, yoldan çıkmak
Niederländisch verdwalen, afdwalen
Norwegisch gå seg vill, miste veien
Schwedisch avvika, gå vilse
Finnisch eksyä, harhautua
Belorussisch заблудзіцца, заблукаць
Bulgarisch заблуждавам се, изпускам пътя
Kroatisch skrenuti s puta, zalutati
Baskisch bide okerra hartu, galdu
Bosnisch skrenuti s puta, zalutati
Japanisch 迷う, 道に迷う
Slowakisch stratiť sa, zablúdiť
Slowenisch zaiti, zgrešiti pot
Dänisch gå forkert, vildfare
Katalanisch desviar-se, perdre's
Mazedonisch загуби се, скрши пат
Serbisch skrenuti s puta, zalutati
Arabischتاه، ضل الطريق
Persischاز راه منحرف شدن، گم شدن
Urduراستہ بھولنا، غلط راستے پر جانا
Hebräischלהתברבר، לסטות
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

sich täuschen; sich irren

Übersetzungen

Englisch go astray, be mistaken, lose one's way
Portugiesisch enganar-se, errar o caminho
Russisch блуждать, заблудиться, заблуждаться, ошибаться, ошибиться
Spanisch equivocarse, ir equivocado
Französisch s'égarer, se fourvoyer
Polnisch gubić się, mylić się, pomylić się, zgubić się
Italienisch perdersi, sbagliarsi, smarrirsi
Dänisch tage fejl

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

geht irre · ging irre (ginge irre) · ist irregegangen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch