Übersetzungen des Verbs hinzuerfinden

Übersetzung Verb hinzuerfinden: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

hinzu·erfinden

erfindet hinzu · erfand hinzu (erfände hinzu) · hat hinzuerfunden

Übersetzungen

Englisch invent, add fiction
Russisch добавить вымышленное, дополнительно придумать
Spanisch inventar, añadir ficción
Französisch inventer en plus, ajouter, inventer
Türkisch eklemek, hayal etmek
Portugiesisch inventar, adicionar fictício
Italienisch erfinden
Rumänisch adăuga, inventa
Ungarisch kiegészíteni, kitalálni
Polnisch dodać fikcję, wymyślić dodatkowo
Griechisch προσθέτω, εφεύρω
Niederländisch verzinnen, toevoegen
Tschechisch přidat fikci, vymyslet
Schwedisch påhitt
Dänisch opfinde, tilføje
Japanisch 創作する, 追加する
Katalanisch afegir, inventar
Finnisch keksiä, lisätä
Norwegisch oppfinne, tilføye
Baskisch asmatzea, fiktiboa gehitzea
Serbisch dodavati fiktivno, izmišljati
Mazedonisch додатно измислување, додумување
Slowenisch dodati fikcijo, dodatno izumiti
Slowakisch pridať fiktívne, vymyslieť
Bosnisch dodati fiktivno, izmišljati
Kroatisch dodati fiktivno, izmišljati
Ukrainisch вимислити, додати вигадане
Bulgarisch добавям нещо фиктивно, допълнително измислям
Belorussisch выдумваць, дадаваць
Indonesisch membuat sesuatu tambahan
Vietnamesisch bịa thêm
Usbekisch qo'shimcha narsa o'ylab topmoq
Hindi अतिरिक्त कुछ बनाना
Chinesisch 编造额外的东西
Thailändisch คิดเพิ่ม
Koreanisch 추가로 지어내다
Aserbaidschanisch əlavə bir şey uydurmaq
Georgisch დამატებით რამე გამოგონება
Bengalisch অতিরিক্ত কিছু বানানো
Albanisch krijoj diçka shtesë
Marathi अतिरिक्त काहीतरी बनवणे
Nepalesisch थप केही बनाउनु
Telugu అదనంగా ఏదో కల్పించడం
Lettisch izdomāt papildu lietu
Tamil கூடுதல் ஒன்றை உருவாக்குவது
Estnisch veel midagi välja mõelda
Armenisch լրացուցիչ բան հորինել
Kurdisch tiştê din zêde çêkirin
Hebräischלהוסיף דמיון، להמציא
Arabischإضافة خيالية، اختراع إضافي
Persischافزودن، اختراع کردن
Urduفکشن شامل کرنا، نئی چیز تخلیق کرنا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

sich zusätzlich ausdenken, etwas Fiktives hinzufügen

Übersetzungen

Englisch invent, add fiction
Russisch добавить вымышленное, дополнительно придумать
Portugiesisch inventar, adicionar fictício
Griechisch προσθέτω, εφεύρω
Italienisch erfinden
Französisch ajouter, inventer
Ungarisch kiegészíteni, kitalálni
Spanisch inventar, añadir ficción
Tschechisch přidat fikci, vymyslet
Ukrainisch вимислити, додати вигадане
Polnisch dodać fikcję, wymyślić dodatkowo
Rumänisch adăuga, inventa
Türkisch eklemek, hayal etmek
Niederländisch verzinnen, toevoegen
Norwegisch oppfinne, tilføye
Schwedisch påhitt
Finnisch keksiä, lisätä
Belorussisch выдумваць, дадаваць
Bulgarisch добавям нещо фиктивно, допълнително измислям
Kroatisch dodati fiktivno, izmišljati
Baskisch asmatzea, fiktiboa gehitzea
Bosnisch dodati fiktivno, izmišljati
Japanisch 創作する, 追加する
Slowakisch pridať fiktívne, vymyslieť
Slowenisch dodati fikcijo, dodatno izumiti
Dänisch opfinde, tilføje
Katalanisch afegir, inventar
Mazedonisch додатно измислување, додумување
Serbisch dodavati fiktivno, izmišljati
Hindi अतिरिक्त कुछ बनाना
Koreanisch 추가로 지어내다
Usbekisch qo'shimcha narsa o'ylab topmoq
Marathi अतिरिक्त काहीतरी बनवणे
Lettisch izdomāt papildu lietu
Kurdisch tiştê din zêde çêkirin
Bengalisch অতিরিক্ত কিছু বানানো
Tamil கூடுதல் ஒன்றை உருவாக்குவது
Chinesisch 编造额外的东西
Estnisch veel midagi välja mõelda
Armenisch լրացուցիչ բան հորինել
Telugu అదనంగా ఏదో కల్పించడం
Vietnamesisch bịa thêm
Thailändisch คิดเพิ่ม
Georgisch დამატებით რამე გამოგონება
Nepalesisch थप केही बनाउनु
Aserbaidschanisch əlavə bir şey uydurmaq
Indonesisch membuat sesuatu tambahan
Albanisch krijoj diçka shtesë
Arabischإضافة خيالية، اختراع إضافي
Persischافزودن، اختراع کردن
Urduفکشن شامل کرنا، نئی چیز تخلیق کرنا
Hebräischלהוסיף דמיון، להמציא
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

ausschmücken (beim Erzählen), anreichern, ausgestalten

Übersetzungen

Französisch inventer en plus

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

erfindet hinzu · erfand hinzu (erfände hinzu) · hat hinzuerfunden

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hinzuerfinden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 959714

pt>