Übersetzungen des Verbs herhaben

Übersetzung Verb herhaben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

her·haben

Übersetzungen

Englisch get, have gotten, have received, inherit, obtain, receive
Russisch иметь, получить, унаследовать
Spanisch haber sacado, obtener, heredar, recibir
Französisch obtenir, hériter, recevoir
Türkisch almak, edinmek, miras almak, özellik miras almak
Portugiesisch arranjar, receber, herdar, obter
Italienisch aver preso, ricevere, ereditare, ottenere
Rumänisch moștenit, obține, obține ceva, primi
Ungarisch megkapni, örökölt
Polnisch dostać, odziedziczyć, otrzymać, otrzymać coś od kogoś
Griechisch παίρνω, έχω, κληρονομώ, λαμβάνω
Niederländisch hebben van, krijgen, erf inherited, hebben, ontvangen
Tschechisch dostat, zdědit
Schwedisch , ha, ärva
Dänisch have fra, arve, få noget fra nogen, have
Japanisch 手に入れる, 受け取る, 受け継ぐ, 得る
Katalanisch heretar, obtenir, rebre
Finnisch perintö, saada, saada jotain joltakin
Norwegisch arve, få noe fra noen, få tilbake
Baskisch lortu, ondare
Serbisch dobiti, imati, naslediti, prihvatiti
Mazedonisch добиено, добијам, наследство
Slowenisch dobiti, podedovati, prejeti, priti do
Slowakisch zdediť, získať
Bosnisch dobiti, naslijediti, pribaviti, prihvatiti
Kroatisch dobiti, imati, naslijediti, pribaviti
Ukrainisch мати, отримати, успадкувати
Bulgarisch вземам, наследявам, получавам, получавам нещо от някого
Belorussisch атрымаць, наследаваць
Hebräischירושה، לקבל
Arabischالحصول على شيء من شخص ما، وراثة
Persischبه ارث بردن، دریافت کردن
Urduحاصل کرنا، وراثت، پانا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

herbekommen haben; etwas von jemandem irgendwoher bekommen

Übersetzungen

Englisch get, have gotten, have received, obtain
Russisch иметь, получить
Portugiesisch receber, obter
Griechisch παίρνω, έχω, λαμβάνω
Italienisch ricevere, ottenere
Französisch obtenir, recevoir
Ungarisch megkapni
Spanisch obtener, recibir
Tschechisch dostat
Ukrainisch мати, отримати
Polnisch dostać, otrzymać, otrzymać coś od kogoś
Rumänisch obține, obține ceva, primi
Türkisch almak, edinmek
Niederländisch krijgen, hebben, ontvangen
Norwegisch få noe fra noen, få tilbake
Schwedisch , ha
Finnisch saada, saada jotain joltakin
Belorussisch атрымаць
Bulgarisch вземам, получавам, получавам нещо от някого
Kroatisch dobiti, imati, pribaviti
Baskisch lortu
Bosnisch dobiti, pribaviti, prihvatiti
Japanisch 手に入れる, 受け取る, 得る
Slowakisch získať
Slowenisch dobiti, prejeti, priti do
Dänisch få noget fra nogen, have
Katalanisch obtenir, rebre
Mazedonisch добиено, добијам
Serbisch dobiti, imati, prihvatiti
Arabischالحصول على شيء من شخص ما
Persischدریافت کردن
Urduحاصل کرنا، پانا
Hebräischלקבל
b. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

eine Eigenschaft vererbt bekommen

Übersetzungen

Englisch inherit, receive
Russisch унаследовать
Portugiesisch herdar
Griechisch κληρονομώ
Italienisch ereditare
Französisch hériter
Ungarisch örökölt
Spanisch heredar
Tschechisch zdědit
Ukrainisch успадкувати
Polnisch odziedziczyć
Rumänisch moștenit
Türkisch miras almak, özellik miras almak
Niederländisch erf inherited
Norwegisch arve
Schwedisch ärva
Finnisch perintö
Belorussisch наследаваць
Bulgarisch наследявам
Kroatisch naslijediti
Baskisch ondare
Bosnisch naslijediti
Japanisch 受け継ぐ
Slowakisch zdediť
Slowenisch podedovati
Dänisch arve
Katalanisch heretar
Mazedonisch наследство
Serbisch naslediti
Arabischوراثة
Persischبه ارث بردن
Urduوراثت
Hebräischירושה
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Portugiesisch arranjar
Spanisch haber sacado
Italienisch aver preso
Niederländisch hebben van
Dänisch have fra

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

hat her · hatte her (hätte her) · hat hergehabt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1193703, 1193703