Übersetzungen des Verbs herauswaschen

Übersetzung Verb herauswaschen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

heraus·waschen

Übersetzungen

Englisch remove stains, wash out
Russisch вымывать, удалять пятна
Spanisch quitar con jabón, lavar, quitar
Französisch enlever, faire partir, détacher, laver
Türkisch lekeleri çıkarmak
Portugiesisch remover manchas
Italienisch lavare via, rimuovere macchie
Rumänisch spăla, îndepărta
Ungarisch kimosás
Polnisch odpierać, wypierać, wywabiać
Griechisch ξεπλένω
Niederländisch uitwassen, afwassen
Tschechisch vyprat
Schwedisch tvätta bort
Dänisch vask
Japanisch 洗い流す, 洗い落とす
Katalanisch treure taques
Finnisch pestä, poistaa tahrat
Norwegisch fjerne
Baskisch garbitu
Serbisch izvlačiti, oprati
Mazedonisch измивање
Slowenisch izprati, oprati
Slowakisch vyprať
Bosnisch izbrisati, oprati
Kroatisch isprati, oprati
Ukrainisch випрати, вивести
Bulgarisch измивам, премахвам петна
Belorussisch вымыванне, вымыць
Indonesisch mencuci bersih
Vietnamesisch giặt sạch
Usbekisch yuvib chiqarish, yuvib ketkazish
Hindi धोकर दाग छुड़ाना, धोकर निकालना
Chinesisch 洗去, 洗掉
Thailändisch ซักคราบออก, ซักออก
Koreanisch 빨아내다
Aserbaidschanisch yuyub çıxarmaq
Georgisch ამორეცხვა
Bengalisch দাগ ধুয়ে তোলা
Albanisch heq me larje, shpëlaj
Marathi धुऊन काढणे
Nepalesisch धोएर निकाल्नु, धोएर पखाल्नु
Telugu కడిగి తీసేయడం, కడిగి తొలగించడం
Lettisch izmazgāt
Tamil கழுவி அகற்றுதல்
Estnisch välja pesema
Armenisch լվանալով հեռացնել, լվացքով մաքրել
Kurdisch bi şûştinê paqij kirin
Hebräischלהסיר، לשטוף
Arabischإزالة البقع
Persischشستن، پاک کردن
Urduدھونا، دھونے

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Flecken durch Waschen entfernen

Übersetzungen

Englisch remove stains, wash out
Russisch вымывать, удалять пятна
Portugiesisch remover manchas
Griechisch ξεπλένω
Italienisch rimuovere macchie
Französisch détacher, laver
Ungarisch kimosás
Spanisch lavar, quitar
Tschechisch vyprat
Ukrainisch випрати, вивести
Polnisch wywabiać
Rumänisch spăla, îndepărta
Türkisch lekeleri çıkarmak
Niederländisch uitwassen, afwassen
Norwegisch fjerne
Schwedisch tvätta bort
Finnisch pestä, poistaa tahrat
Belorussisch вымыванне, вымыць
Bulgarisch измивам, премахвам петна
Kroatisch isprati, oprati
Baskisch garbitu
Bosnisch izbrisati, oprati
Japanisch 洗い流す, 洗い落とす
Slowakisch vyprať
Slowenisch izprati, oprati
Dänisch vask
Katalanisch treure taques
Mazedonisch измивање
Serbisch izvlačiti, oprati
Hindi धोकर दाग छुड़ाना, धोकर निकालना
Koreanisch 빨아내다
Usbekisch yuvib chiqarish, yuvib ketkazish
Marathi धुऊन काढणे
Lettisch izmazgāt
Kurdisch bi şûştinê paqij kirin
Bengalisch দাগ ধুয়ে তোলা
Tamil கழுவி அகற்றுதல்
Chinesisch 洗去, 洗掉
Estnisch välja pesema
Armenisch լվանալով հեռացնել, լվացքով մաքրել
Telugu కడిగి తీసేయడం, కడిగి తొలగించడం
Vietnamesisch giặt sạch
Thailändisch ซักคราบออก, ซักออก
Georgisch ამორეცხვა
Nepalesisch धोएर निकाल्नु, धोएर पखाल्नु
Aserbaidschanisch yuyub çıxarmaq
Indonesisch mencuci bersih
Albanisch heq me larje, shpëlaj
Arabischإزالة البقع
Persischشستن، پاک کردن
Urduدھونا، دھونے
Hebräischלהסיר، לשטוף
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durchwaschen

Übersetzungen

Spanisch quitar con jabón
Französisch enlever, faire partir
Italienisch lavare via
Polnisch odpierać, wypierać

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

wäscht heraus · wusch heraus (wüsche heraus) · hat herausgewaschen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch