Übersetzungen des Verbs heraufführen

Übersetzung Verb heraufführen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

herauf·führen

Übersetzungen

Englisch bring up, lead up
Russisch выводить, поднимать
Spanisch elevar, subir
Französisch faire monter, élever
Türkisch yukarı çıkarmak
Portugiesisch elevar, subir
Italienisch portare su, condurre, salire, sollevare
Rumänisch aduce, ridica
Ungarisch felvezet
Polnisch prowadzić na górę, przedstawiać, wprowadzać, zaprowadzić na górę
Griechisch ανεβάζω, οδηγώ πάνω, υψώνω
Niederländisch opvoeren, verhogen
Tschechisch přivést nahoru, vytáhnout
Schwedisch föra upp
Dänisch føre op
Japanisch 上に導く, 引き上げる
Katalanisch elevar, portar amunt
Finnisch esille tuoda, nostaa
Norwegisch føre opp
Baskisch goiera eraman
Serbisch podizati, uzgajati
Mazedonisch изведува, покажува
Slowenisch dvigniti, pripeljati gor
Slowakisch viesť hore, vyviesť
Bosnisch podizati, uzgajati
Kroatisch podizati, uzdizati
Ukrainisch виводити, піднімати
Bulgarisch издигам, повдигам
Belorussisch вывесці, падняць
Hebräischלהעלות
Arabischرفع
Persischبالا بردن
Urduاوپر لانا، اوپر لے جانا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

von unten nach oben führen

Übersetzungen

Englisch bring up, lead up
Russisch выводить, поднимать
Portugiesisch elevar, subir
Griechisch ανεβάζω, υψώνω
Italienisch portare su, sollevare
Französisch faire monter, élever
Ungarisch felvezet
Spanisch elevar, subir
Tschechisch přivést nahoru, vytáhnout
Ukrainisch виводити, піднімати
Polnisch przedstawiać, wprowadzać
Rumänisch aduce, ridica
Türkisch yukarı çıkarmak
Niederländisch opvoeren, verhogen
Norwegisch føre opp
Schwedisch föra upp
Finnisch esille tuoda, nostaa
Belorussisch вывесці, падняць
Bulgarisch издигам, повдигам
Kroatisch podizati, uzdizati
Baskisch goiera eraman
Bosnisch podizati, uzgajati
Japanisch 上に導く, 引き上げる
Slowakisch viesť hore, vyviesť
Slowenisch dvigniti, pripeljati gor
Dänisch føre op
Katalanisch elevar, portar amunt
Mazedonisch изведува, покажува
Serbisch podizati, uzgajati
Arabischرفع
Persischبالا بردن
Urduاوپر لانا، اوپر لے جانا
Hebräischלהעלות
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

Übersetzungen

Polnisch prowadzić na górę, zaprowadzić na górę
Französisch faire monter
Griechisch οδηγώ πάνω
Italienisch condurre, portare su, salire

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

führt herauf · führte herauf · hat heraufgeführt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch