Übersetzungen des Verbs heimgeigen

heim·geigen

Übersetzungen

 rebuff, rebuke

 грубо отвергать, подавлять

 desairar, reprender

 rejeter, reprocher

 sert bir şekilde reddetmek, sertçe azarlamak

 corrigir, rejeitar

 rimproverare, scacciare

 corecta, respinge

 durván elutasít, megszid

 odrzucić, skarczyć

 αποδοκιμάζω, απορρίπτω

 afwijzen, terugwijzen

 hrubě odmítnout, napomenout

 avvisa, tillrättavisa

 afvise, zurechtvise

 叱責する, 無礼に断る

 rebutjar, reprendre

 karkottaa, torjua

 avvise, tilrettevise

 baztertu, murriztu

 grubo odbiti, ukoriti

 грубо одбивање, поправка

 odkloniti, zavrniti

 hrubo odmietnuť, napomenúť

 grubo odbiti, ukoriti

 grubo odbiti, ukoriti

 грубо відмовити, поправити

 грубо напомняне, грубо отхвърляне

 груба адмовіць, засудзіць

 memarahi, menghardik

 mắng, quở trách

 dashnom bermoq, tanbeh bermoq

 झिड़कना, फटकारना

 呵斥, 训斥

 ดุ, ต่อว่า

 꾸짖다, 쏘아붙이다

 danlamaq, tənbeh etmək

 გაკიცხვა, შერისხვა

 ঝাড়ি দেওয়া, ধমকানো

 fshikuloj, qortoj

 झिडकारणे, फटकारणे

 गाली गर्नु, झिड्क्याउनु

 గద్దించు, తిట్టు

 atšūt, norāt

 கண்டித்தல், திட்டுதல்

 hurjutama, sõimama

 կշտամբել, սաստել

 red kirin, tenbîh kirin

לגרש، לסלק

توجيه قاسي، رفض جاف

توبیخ کردن، رد کردن

کسی کو سختی سے رد کرنا

jemanden grob abweisen oder zurechtweisen

Übersetzungen

 rebuff, rebuke

 грубо отвергать, подавлять

 corrigir, rejeitar

 αποδοκιμάζω, απορρίπτω

 rimproverare, scacciare

 rejeter, reprocher

 durván elutasít, megszid

 desairar, reprender

 hrubě odmítnout, napomenout

 грубо відмовити, поправити

 odrzucić, skarczyć

 corecta, respinge

 sert bir şekilde reddetmek, sertçe azarlamak

 afwijzen, terugwijzen

 avvise, tilrettevise

 avvisa, tillrättavisa

 karkottaa, torjua

 груба адмовіць, засудзіць

 грубо напомняне, грубо отхвърляне

 grubo odbiti, ukoriti

 baztertu, murriztu

 grubo odbiti, ukoriti

 叱責する, 無礼に断る

 hrubo odmietnuť, napomenúť

 odkloniti, zavrniti

 afvise, zurechtvise

 rebutjar, reprendre

 грубо одбивање, поправка

 grubo odbiti, ukoriti

 झिड़कना, फटकारना

 꾸짖다, 쏘아붙이다

 dashnom bermoq, tanbeh bermoq

 झिडकारणे, फटकारणे

 atšūt, norāt

 red kirin, tenbîh kirin

 ঝাড়ি দেওয়া, ধমকানো

 கண்டித்தல், திட்டுதல்

 呵斥, 训斥

 hurjutama, sõimama

 կշտամբել, սաստել

 గద్దించు, తిట్టు

 mắng, quở trách

 ดุ, ต่อว่า

 გაკიცხვა, შერისხვა

 गाली गर्नु, झिड्क्याउनु

 danlamaq, tənbeh etmək

 memarahi, menghardik

 fshikuloj, qortoj

توجيه قاسي، رفض جاف

توبیخ کردن، رد کردن

کسی کو سختی سے رد کرنا

לגרש، לסלק

Noch keine Übersetzung hinterlegt.