Übersetzungen des Verbs gravitieren

Übersetzung Verb gravitieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

gravitieren

Übersetzungen

Englisch gravitate, be attracted, be drawn
Russisch гравитировать, привлекаться
Spanisch gravitación, atraer, gravitante, gravitar
Französisch gravitationalement, graviter, s'attirer, se porter, tendre
Türkisch cazibe duymak, çekilmek, çekim etkisi altında olmak, çekimle hareket etmek
Portugiesisch atrair-se, gravitacional, gravitacionalmente, gravitar
Italienisch gravitare, tendere
Rumänisch fi atras de, gravita, gravita spre, se atrage
Ungarisch gravitál, vonzódni
Polnisch grawitować, gravitować, przyciągać
Griechisch έλξη, έλκυση, βαρύτητα
Niederländisch aantrekken, graviteren, zich aangetrokken voelen, zich bewegen naar
Tschechisch gravitovat, přitahovat, táhnout
Schwedisch attraheras av, dras till, gravitera
Dänisch gravitere, tiltrækkes
Japanisch 引き寄せられる, 引力に従う, 惹かれる, 重力に従う
Katalanisch gravitació, atracció
Finnisch vetää puoleensa, gravitoida, houkutella
Norwegisch gravitere, tiltrekkes
Baskisch atxikitu, gravitatu, hurbildu
Serbisch gravirati, gravitirati
Mazedonisch гравитира
Slowenisch graviterati, gravitirati, pritegniti
Slowakisch gravitovať, pritiahnuť
Bosnisch gravirati, gravitirati
Kroatisch gravirati, gravitirati
Ukrainisch гравітувати, приваблюватися
Bulgarisch привличам се, гравитирам, гравитират
Belorussisch гравітаваць, прыцягвацца
Indonesisch condong, ditarik oleh gravitasi, tertarik
Vietnamesisch bị hút bởi trọng lực, bị thu hút, hướng về
Usbekisch gravitatsiya ostida harakat qilmoq, intilmoq, jalb qilinmoq
Hindi आकर्षित होना, गुरुत्वाकर्षण के अधीन होना, गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव में आना, झुकना
Chinesisch 受重力作用, 被吸引, 被重力吸引, 趋向
Thailändisch ถูกดึงดูด, ถูกโน้มถ่วงดึงดูด, โน้มไปหา
Koreanisch 기울다, 끌리다, 중력에 의해 끌리다, 중력의 영향으로 움직이다
Aserbaidschanisch cəlb olunmaq, qravitasiya təsiri altında hərəkət etmək, yönəlmək
Georgisch გრავიტაციის ზემოქმედებით გადაადგილება, მიიზიდება, მისწრაფება
Bengalisch আকৃষ্ট হওয়া, গুরুত্বাকর্ষণের প্রভাবে আকৃষ্ট হওয়া, মোহিত হওয়া
Albanisch drejtohem, tërhiqem, tërhiqet nga graviteti
Marathi आकर्षित होणे, ओढ लागणे, गुरुत्वाकर्षणाच्या प्रभावात आकर्षित होणे
Nepalesisch आकर्षित हुनु, गुरुत्वाकर्षणको प्रभावमा आकर्षित हुनु, झुक्नु
Telugu ఆకర్షణగా ఉండటం, ఆకర్షితవడం, గురుత్వాకర్షణ ప్రభావంలో కదలడం
Lettisch kustēties gravitācijas ietekmē, piesaistīties, pievilkties
Tamil கவரப்படுதல், கவருதல், புவியீர்ப்பின் தாக்கத்தில் இயக்கம்
Estnisch kalduma, liikuda gravitatsiooni mõju all, tõmmet tundma
Armenisch գրավիտացիայի ազդեցությամբ շարժվել, գրավված լինել, գրավվել
Kurdisch cezbedin, gravitasyon tesiri altında hareket etmek, hez kirin
Hebräischלְהִשְׁתַּעֲשֵׁעַ، לְהִתְמַשֵּׁךְ
Arabischالجاذبية، يتجه نحو، ينجذب إلى
Persischجاذبه، جذب شدن، کشیده شدن
Urduمائل ہونا، کشش، کشش کی وجہ سے حرکت کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Wissenschaft] den Gravitation unterliegen, sich gemäß der Gravitation an einen Punkt bewegen

Übersetzungen

Englisch gravitate, be drawn
Französisch gravitationalement, graviter, s'attirer
Italienisch gravitare
Polnisch grawitować
Russisch гравитировать
Portugiesisch atrair-se, gravitacionalmente
Griechisch έλξη, βαρύτητα
Ungarisch gravitál
Spanisch gravitación, gravitante
Tschechisch gravitovat
Ukrainisch гравітувати
Rumänisch gravita, se atrage
Türkisch çekim etkisi altında olmak, çekimle hareket etmek
Niederländisch graviteren, zich bewegen naar
Norwegisch gravitere
Schwedisch gravitera
Finnisch gravitoida, vetää puoleensa
Belorussisch гравітаваць
Bulgarisch гравитират, привличам се
Kroatisch gravitirati
Baskisch gravitatu
Bosnisch gravitirati
Japanisch 引力に従う, 重力に従う
Slowakisch gravitovať
Slowenisch gravitirati
Dänisch gravitere
Katalanisch gravitació
Mazedonisch гравитира
Serbisch gravitirati
Hindi गुरुत्वाकर्षण के अधीन होना, गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव में आना
Koreanisch 중력에 의해 끌리다, 중력의 영향으로 움직이다
Usbekisch gravitatsiya ostida harakat qilmoq
Marathi गुरुत्वाकर्षणाच्या प्रभावात आकर्षित होणे
Lettisch kustēties gravitācijas ietekmē
Kurdisch gravitasyon tesiri altında hareket etmek
Bengalisch গুরুত্বাকর্ষণের প্রভাবে আকৃষ্ট হওয়া
Tamil புவியீர்ப்பின் தாக்கத்தில் இயக்கம்
Chinesisch 受重力作用, 被重力吸引
Estnisch liikuda gravitatsiooni mõju all
Armenisch գրավիտացիայի ազդեցությամբ շարժվել
Telugu గురుత్వాకర్షణ ప్రభావంలో కదలడం
Vietnamesisch bị hút bởi trọng lực
Thailändisch ถูกโน้มถ่วงดึงดูด
Georgisch გრავიტაციის ზემოქმედებით გადაადგილება
Nepalesisch गुरुत्वाकर्षणको प्रभावमा आकर्षित हुनु
Aserbaidschanisch qravitasiya təsiri altında hərəkət etmək
Indonesisch ditarik oleh gravitasi
Albanisch tërhiqet nga graviteti
Arabischالجاذبية
Persischجاذبه
Urduکشش کی وجہ سے حرکت کرنا
Hebräischלְהִשְׁתַּעֲשֵׁעַ
b. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

zu etwas oder jemandem hingezogen sein, sich von etwas oder jemandem angezogen fühlen

Übersetzungen

Englisch gravitate, be attracted
Französisch gravitationalement, graviter, s'attirer, se porter, tendre
Polnisch gravitować, grawitować, przyciągać
Russisch гравитировать, привлекаться
Portugiesisch atrair-se, gravitacional
Griechisch έλκυση, έλξη
Italienisch gravitare
Ungarisch vonzódni
Spanisch atraer, gravitación
Tschechisch přitahovat, táhnout
Ukrainisch гравітувати, приваблюватися
Rumänisch fi atras de, gravita spre
Türkisch cazibe duymak, çekilmek
Niederländisch aantrekken, zich aangetrokken voelen
Norwegisch tiltrekkes
Schwedisch attraheras av, dras till
Finnisch houkutella, vetää puoleensa
Belorussisch гравітаваць, прыцягвацца
Bulgarisch гравитирам, привличам се
Kroatisch gravirati
Baskisch atxikitu, hurbildu
Bosnisch gravirati
Japanisch 引き寄せられる, 惹かれる
Slowakisch gravitovať, pritiahnuť
Slowenisch graviterati, pritegniti
Dänisch tiltrækkes
Katalanisch atracció, gravitació
Mazedonisch гравитира
Serbisch gravirati
Hindi आकर्षित होना, झुकना
Koreanisch 기울다, 끌리다
Usbekisch intilmoq, jalb qilinmoq
Marathi आकर्षित होणे, ओढ लागणे
Lettisch piesaistīties, pievilkties
Kurdisch cezbedin, hez kirin
Bengalisch আকৃষ্ট হওয়া, মোহিত হওয়া
Tamil கவரப்படுதல், கவருதல்
Chinesisch 被吸引, 趋向
Estnisch kalduma, tõmmet tundma
Armenisch գրավված լինել, գրավվել
Telugu ఆకర్షణగా ఉండటం, ఆకర్షితవడం
Vietnamesisch bị thu hút, hướng về
Thailändisch ถูกดึงดูด, โน้มไปหา
Georgisch მიიზიდება, მისწრაფება
Nepalesisch आकर्षित हुनु, झुक्नु
Aserbaidschanisch cəlb olunmaq, yönəlmək
Indonesisch condong, tertarik
Albanisch drejtohem, tërhiqem
Arabischيتجه نحو، ينجذب إلى
Persischجذب شدن، کشیده شدن
Urduمائل ہونا، کشش
Hebräischלְהִתְמַשֵּׁךְ
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Übersetzungen

Englisch gravitate
Spanisch gravitar
Portugiesisch gravitar
Italienisch tendere

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

gravitiert · gravitierte · hat gravitiert

Konjugation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 566679, 566679