Übersetzungen des Verbs entmaterialisieren

Übersetzung Verb entmaterialisieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

entmaterialisieren

Übersetzungen

Englisch dematerialize, free from matter
Russisch освобождать от материи
Spanisch desmaterializar, inmaterializar, inmaterializarse
Französisch dématérialiser
Türkisch maddeyi serbest bırakmak
Portugiesisch desmaterializar
Italienisch dematerializzare, disincarnare, liberare dalla materia, smaterializzare
Rumänisch se elibera de materie
Ungarisch anyagmentesítés
Polnisch uwolnić od materii
Griechisch αποϋλοποίηση
Niederländisch ontmaterialiseren
Tschechisch osvobodit od hmoty
Schwedisch avmaterialisera
Dänisch afmaterialisere
Japanisch 物質から解放する
Katalanisch desmaterialitzar
Finnisch aineettomaksi muuttaminen, aineettomuus
Norwegisch avmaterialisere
Baskisch materiatik askatu
Serbisch osloboditi se materije
Mazedonisch ослободување од материјата
Slowenisch osvoboditi se materije
Slowakisch oslobodiť sa od hmoty
Bosnisch osloboditi od materije
Kroatisch osloboditi se materije
Ukrainisch звільнити від матерії
Bulgarisch освобождаване от материя
Belorussisch вызваляць ад матэрыі
Indonesisch dematerialisasi
Vietnamesisch phi vật chất hóa
Usbekisch dematerializatsiya qilish
Hindi पदार्थ से मुक्त करना
Chinesisch 去物质化
Thailändisch ถอดวัตถุออก
Koreanisch 비물질화하다
Aserbaidschanisch maddədən ayırmaq
Georgisch დემატერიალიზება
Bengalisch পদার্থহীন করা
Albanisch dematerializoj
Marathi पदार्थापासून मुक्त करणे
Nepalesisch पदार्थविहीन बनाउने
Telugu డిమాటీరియలైజ్ చేయడం
Lettisch dematerializēt
Tamil பொருளற்றாக்குதல்
Estnisch dematerialiseerima
Armenisch դեմատրալիզացնել
Kurdisch dematerializkirin
Hebräischלשחרר מחומר
Arabischتحرير من المادة
Persischاز ماده آزاد کردن
Urduمادہ سے آزاد کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

von der Materie befreien

Übersetzungen

Englisch dematerialize, free from matter
Russisch освобождать от материи
Portugiesisch desmaterializar
Griechisch αποϋλοποίηση
Italienisch disincarnare, liberare dalla materia
Französisch dématérialiser
Ungarisch anyagmentesítés
Spanisch desmaterializar
Tschechisch osvobodit od hmoty
Ukrainisch звільнити від матерії
Polnisch uwolnić od materii
Rumänisch se elibera de materie
Türkisch maddeyi serbest bırakmak
Niederländisch ontmaterialiseren
Norwegisch avmaterialisere
Schwedisch avmaterialisera
Finnisch aineettomaksi muuttaminen, aineettomuus
Belorussisch вызваляць ад матэрыі
Bulgarisch освобождаване от материя
Kroatisch osloboditi se materije
Baskisch materiatik askatu
Bosnisch osloboditi od materije
Japanisch 物質から解放する
Slowakisch oslobodiť sa od hmoty
Slowenisch osvoboditi se materije
Dänisch afmaterialisere
Katalanisch desmaterialitzar
Mazedonisch ослободување од материјата
Serbisch osloboditi se materije
Hindi पदार्थ से मुक्त करना
Koreanisch 비물질화하다
Usbekisch dematerializatsiya qilish
Marathi पदार्थापासून मुक्त करणे
Lettisch dematerializēt
Kurdisch dematerializkirin
Bengalisch পদার্থহীন করা
Tamil பொருளற்றாக்குதல்
Chinesisch 去物质化
Estnisch dematerialiseerima
Armenisch դեմատրալիզացնել
Telugu డిమాటీరియలైజ్ చేయడం
Vietnamesisch phi vật chất hóa
Thailändisch ถอดวัตถุออก
Georgisch დემატერიალიზება
Nepalesisch पदार्थविहीन बनाउने
Aserbaidschanisch maddədən ayırmaq
Indonesisch dematerialisasi
Albanisch dematerializoj
Arabischتحرير من المادة
Persischاز ماده آزاد کردن
Urduمادہ سے آزاد کرنا
Hebräischלשחרר מחומר
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch dematerialize
Italienisch dematerializzare, smaterializzare
Französisch dématérialiser
Spanisch inmaterializar, inmaterializarse

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

entmaterialisiert · entmaterialisierte · hat entmaterialisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch