Übersetzungen des Verbs einsieden

Übersetzung Verb einsieden: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · regelmäßig · trennbar

ein·sieden

Übersetzungen

Englisch reduce by boiling
Russisch выпаривать
Spanisch confitar, reducción
Französisch conserver, réduire
Türkisch koyulaştırmak
Portugiesisch reduzir
Italienisch ridurre
Rumänisch concentra
Ungarisch besűrít
Polnisch redukcja
Griechisch συμπύκνωση
Niederländisch inkoken
Tschechisch snížit vařením
Schwedisch reducera
Dänisch koge ind
Japanisch 煮詰める
Katalanisch reduir
Finnisch keittää
Norwegisch redusere
Baskisch murriztu
Serbisch smanjiti kuvanjem
Mazedonisch редуцирање
Slowenisch redukcija
Slowakisch redukovanie
Bosnisch smanjiti kuhanjem
Kroatisch smanjiti kuhanjem
Ukrainisch випарювати
Bulgarisch редуцирам
Belorussisch выпарваць
Indonesisch mengurangi
Vietnamesisch cô đặc
Usbekisch qaynatib konsentratsiyalash
Hindi घटाना
Chinesisch 收汁
Thailändisch เคี่ยว
Koreanisch 농축하다
Aserbaidschanisch qaynatıb yoğunlaşdırmaq
Georgisch კონსენტრირება
Bengalisch উবালিয়ে ঘন করা
Albanisch koncentrim me zierje
Marathi उकळवून घटवणे
Nepalesisch उबालेर घटाउने
Telugu ఉడకించి తగ్గించు
Lettisch koncentrēt
Tamil கொதிக்க வைத்து குறைக்க
Estnisch kontsentreerima
Armenisch կոնցենտրացնել
Hebräischהפחתה בבישול
Arabischتخفيض
Persischکاهش دادن با پختن
Urduپکانے سے گھٹانا، کم کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: unregelmäßig>

einreduzieren durch Kochen

Übersetzungen

Englisch reduce by boiling
Russisch выпаривать
Portugiesisch reduzir
Griechisch συμπύκνωση
Italienisch ridurre
Französisch réduire
Ungarisch besűrít
Spanisch reducción
Tschechisch snížit vařením
Ukrainisch випарювати
Polnisch redukcja
Rumänisch concentra
Türkisch koyulaştırmak
Niederländisch inkoken
Norwegisch redusere
Schwedisch reducera
Finnisch keittää
Belorussisch выпарваць
Bulgarisch редуцирам
Kroatisch smanjiti kuhanjem
Baskisch murriztu
Bosnisch smanjiti kuhanjem
Japanisch 煮詰める
Slowakisch redukovanie
Slowenisch redukcija
Dänisch koge ind
Katalanisch reduir
Mazedonisch редуцирање
Serbisch smanjiti kuvanjem
Hindi घटाना
Koreanisch 농축하다
Usbekisch qaynatib konsentratsiyalash
Marathi उकळवून घटवणे
Lettisch koncentrēt
Bengalisch উবালিয়ে ঘন করা
Tamil கொதிக்க வைத்து குறைக்க
Chinesisch 收汁
Estnisch kontsentreerima
Armenisch կոնցենտրացնել
Telugu ఉడకించి తగ్గించు
Vietnamesisch cô đặc
Thailändisch เคี่ยว
Georgisch კონსენტრირება
Nepalesisch उबालेर घटाउने
Aserbaidschanisch qaynatıb yoğunlaşdırmaq
Indonesisch mengurangi
Albanisch koncentrim me zierje
Arabischتخفيض
Persischکاهش دادن با پختن
Urduپکانے سے گھٹانا، کم کرنا
Hebräischהפחתה בבישול
z. Verb · haben · unregelmäßig · regelmäßig · trennbar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

siedet ein · siedete ein · hat eingesiedet

siedet ein · sott ein (sötte ein) · hat eingesotten

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet