Übersetzungen des Verbs einschrumpeln

Übersetzung Verb einschrumpeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

ein·schrumpeln

Übersetzungen

Englisch contract, diminish, shrink, shrivel (up)
Russisch сжиматься, уменьшаться, усаживаться
Spanisch reducirse, acartonarse, acorcharse, apergaminarse, arrugarse, encogerse, secarse
Französisch rétrécir, se contracter
Türkisch büzülmek, küçülmek
Portugiesisch encolher, reduzir, reduzir-se
Italienisch assottigliarsi, avvizzire, raggrinzire, restringersi, ridursi, rimpicciolire, ritirarsi
Rumänisch contracta, micșora, se micșora
Ungarisch összehúzódik, összezsugorodik
Polnisch kurczyć się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć, skurczyć się, zmarszczyć się, zmniejszać się
Griechisch συρρίκνωμα, συρρίκνωση
Niederländisch inkrimpen, krimpen
Tschechisch scvrknout se, zmenšit se
Schwedisch dra ihop sig, krympa, minska, skrympa
Dänisch formindskes, sammentrækkes, skrumpe
Japanisch 収縮する, 小さくなる, 縮む
Katalanisch reduir-se, encolir-se
Finnisch pienentyä, kutistua, supistua
Norwegisch krympe, skrumpe
Baskisch txikitu, murriztu
Serbisch skupiti se, smanjiti se
Mazedonisch намалување, собирање, собирање на
Slowenisch manjšati se, skrčiti se
Slowakisch zmenšiť sa, zmenšovať sa, zmršťovať sa
Bosnisch skupiti se, smanjiti se
Kroatisch skupiti se, smanjiti se
Ukrainisch зменшуватися, сжиматися, усаджуватися
Bulgarisch намаляване, свиване, съкращаване
Belorussisch змяншацца, зменшацца, зменшыцца
Indonesisch mengecil, mengecilkan, menyusut
Vietnamesisch co lại, teo lại, thu nhỏ
Usbekisch kichiklashmoq, kichraymoq
Hindi सँकना, सिकुड़ना
Chinesisch 收缩, 皱缩, 缩小
Thailändisch หดตัว, หด
Koreanisch 수축하다, 오그라들다, 줄어들다
Aserbaidschanisch daralmaq, kiçikləşmək, kiçilmək
Georgisch შეკუმშვა, შემცირება
Bengalisch সংকুচিত হওয়া, সঙ্কুচিত হওয়া, সিকুড়ে যাওয়া
Albanisch tkurr, tkurrem, zvogëlohem
Marathi घटणे, संकुचित होणे, सिकुडणे
Nepalesisch घट्नु, संकुचित हुनु, सिकुर्नु
Telugu చిన్నబడడం, సంకుచించు
Lettisch samazināties, sarukt
Tamil சுருக்குவது, சுருங்கு
Estnisch kahanema, kahenema, kokkutõmbuma
Armenisch կրճատվել, փոքրանալ
Kurdisch kêm bûn, kêm kirin, kêmkirin, piçûk bûn
Hebräischלהתכווץ، להתכווץ בגודל
Arabischانكماش، انكمش، تقلص
Persischجمع شدن، کاهش یافتن، کوچک شدن
Urduسکڑنا، چھوٹا ہونا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

einschrumpfen; schrumpfen, kleiner werden, sich zusammenziehen

Übersetzungen

Englisch contract, diminish, shrink
Russisch сжиматься, уменьшаться, усаживаться
Portugiesisch encolher, reduzir, reduzir-se
Griechisch συρρίκνωμα, συρρίκνωση
Italienisch restringersi, rimpicciolire, ritirarsi
Französisch rétrécir, se contracter
Ungarisch összehúzódik, összezsugorodik
Spanisch reducirse, encogerse
Tschechisch scvrknout se, zmenšit se
Ukrainisch зменшуватися, сжиматися, усаджуватися
Polnisch kurczyć się, skurczyć, zmniejszać się
Rumänisch contracta, micșora, se micșora
Türkisch büzülmek, küçülmek
Niederländisch inkrimpen, krimpen
Norwegisch krympe, skrumpe
Schwedisch dra ihop sig, krympa, minska, skrympa
Finnisch pienentyä, kutistua, supistua
Belorussisch змяншацца, зменшацца, зменшыцца
Bulgarisch намаляване, свиване, съкращаване
Kroatisch skupiti se, smanjiti se
Baskisch txikitu, murriztu
Bosnisch skupiti se, smanjiti se
Japanisch 収縮する, 小さくなる, 縮む
Slowakisch zmenšiť sa, zmenšovať sa, zmršťovať sa
Slowenisch manjšati se, skrčiti se
Dänisch formindskes, sammentrækkes, skrumpe
Katalanisch reduir-se, encolir-se
Mazedonisch намалување, собирање, собирање на
Serbisch skupiti se, smanjiti se
Hindi सँकना, सिकुड़ना
Koreanisch 수축하다, 오그라들다, 줄어들다
Usbekisch kichiklashmoq, kichraymoq
Marathi घटणे, संकुचित होणे, सिकुडणे
Lettisch samazināties, sarukt
Kurdisch kêm bûn, kêm kirin, kêmkirin, piçûk bûn
Bengalisch সংকুচিত হওয়া, সঙ্কুচিত হওয়া, সিকুড়ে যাওয়া
Tamil சுருக்குவது, சுருங்கு
Chinesisch 收缩, 皱缩, 缩小
Estnisch kahanema, kahenema, kokkutõmbuma
Armenisch կրճատվել, փոքրանալ
Telugu చిన్నబడడం, సంకుచించు
Vietnamesisch co lại, teo lại, thu nhỏ
Thailändisch หดตัว, หด
Georgisch შეკუმშვა, შემცირება
Nepalesisch घट्नु, संकुचित हुनु, सिकुर्नु
Aserbaidschanisch daralmaq, kiçikləşmək, kiçilmək
Indonesisch mengecil, mengecilkan, menyusut
Albanisch tkurr, tkurrem, zvogëlohem
Arabischانكماش، انكمش، تقلص
Persischجمع شدن، کاهش یافتن، کوچک شدن
Urduسکڑنا، چھوٹا ہونا
Hebräischלהתכווץ، להתכווץ בגודל
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch shrivel (up)
Polnisch kurczyć się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, zmarszczyć się
Italienisch assottigliarsi, avvizzire, raggrinzire, ridursi
Spanisch acartonarse, acorcharse, apergaminarse, arrugarse, secarse

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

schrumpelt ein · schrumpelte ein · ist eingeschrumpelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch