Übersetzungen des Verbs durchstimmen

Übersetzung Verb durchstimmen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

durch·stimmen

Übersetzungen

Englisch tune, adjust
Russisch настраивать
Spanisch afinar, ajustar, sintonizar
Französisch ajuster, réglage
Türkisch ayarlamak
Portugiesisch ajustar, sintonizar
Italienisch accordare, sintonizzare
Rumänisch ajusta, regla
Ungarisch hangolás
Polnisch stroić
Griechisch ρυθμίζω
Niederländisch afstemmen
Tschechisch ladit
Schwedisch stämma
Dänisch justere
Japanisch 設定する, 調整する
Katalanisch ajustar, sintonitzar
Finnisch virittää
Norwegisch stemme
Baskisch frekentzia egokitu
Serbisch uskladiti
Mazedonisch калибрирање
Slowenisch natančno nastaviti
Slowakisch naladiť
Bosnisch uskladiti
Kroatisch uskladiti
Ukrainisch налаштувати
Bulgarisch настрояване
Belorussisch наладжваць, настройваць
Indonesisch menyetel
Vietnamesisch điều chỉnh, điều hưởng
Usbekisch sozlamoq
Hindi ट्यून करना
Chinesisch 调谐
Thailändisch จูน, ปรับจูน
Koreanisch 동조하다, 튜닝하다
Aserbaidschanisch kökləmək, tənzimləmək
Georgisch დარეგულირება, მორგება
Bengalisch টিউন করা
Albanisch akordoj, sintonizoj
Marathi ट्यून करणे
Nepalesisch ट्युन गर्नु
Telugu ట్యూన్ చేయు
Lettisch iestatīt, noregulēt
Tamil ட்யூன் செய்
Estnisch häälestama
Armenisch կարգավորել
Kurdisch mîheng kirin, rêk xistin
Hebräischכוונן
Arabischتعديل
Persischتنظیم
Urduہم آہنگی

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Instrument vollständig auf gewünschte Frequenz einstellen

Übersetzungen

Englisch adjust, tune
Russisch настраивать
Portugiesisch ajustar, sintonizar
Griechisch ρυθμίζω
Italienisch accordare, sintonizzare
Französisch ajuster, réglage
Ungarisch hangolás
Spanisch ajustar, sintonizar
Tschechisch ladit
Ukrainisch налаштувати
Polnisch stroić
Rumänisch ajusta, regla
Türkisch ayarlamak
Niederländisch afstemmen
Norwegisch stemme
Schwedisch stämma
Finnisch virittää
Belorussisch наладжваць, настройваць
Bulgarisch настрояване
Kroatisch uskladiti
Baskisch frekentzia egokitu
Bosnisch uskladiti
Japanisch 設定する, 調整する
Slowakisch naladiť
Slowenisch natančno nastaviti
Dänisch justere
Katalanisch ajustar, sintonitzar
Mazedonisch калибрирање
Serbisch uskladiti
Hindi ट्यून करना
Koreanisch 동조하다, 튜닝하다
Usbekisch sozlamoq
Marathi ट्यून करणे
Lettisch iestatīt, noregulēt
Kurdisch mîheng kirin, rêk xistin
Bengalisch টিউন করা
Tamil ட்யூன் செய்
Chinesisch 调谐
Estnisch häälestama
Armenisch կարգավորել
Telugu ట్యూన్ చేయు
Vietnamesisch điều chỉnh, điều hưởng
Thailändisch จูน, ปรับจูน
Georgisch დარეგულირება, მორგება
Nepalesisch ट्युन गर्नु
Aserbaidschanisch kökləmək, tənzimləmək
Indonesisch menyetel
Albanisch akordoj, sintonizoj
Arabischتعديل
Persischتنظیم
Urduہم آہنگی
Hebräischכוונן
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

[Kultur, Technik]

Übersetzungen

Englisch tune
Spanisch afinar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

stimmt durch · stimmte durch · hat durchgestimmt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch