Übersetzungen des Verbs durchquirlen

Übersetzung Verb durchquirlen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

durch·quirlen

Übersetzungen

Englisch mix thoroughly, whisk
Russisch энергично смешивать
Spanisch batir, mezclar
Französisch battre, mélanger
Türkisch karıştırmak, çırpmak
Portugiesisch bater, misturar
Italienisch mescolare, sbattere
Rumänisch amestecare, bătut
Ungarisch alaposan összekever
Polnisch mieszać, wymieszać
Griechisch ανακάτεμα
Niederländisch doormixen, doorroeren
Tschechisch silně promíchat
Schwedisch blanda, vispa
Dänisch blande, pisk
Japanisch かき混ぜる, 混ぜる
Katalanisch batre, mesclar
Finnisch sekoittaa, vatkata
Norwegisch blande, røre
Baskisch irabiatzea, nahastea
Serbisch dobro promešati, miješati
Mazedonisch силно мешање
Slowenisch močno premešati
Slowakisch zmiešať, šľahať
Bosnisch miješati, razmutiti
Kroatisch miješati, razmutiti
Ukrainisch енергійно змішувати
Bulgarisch разбърквам, смесвам
Belorussisch энергетычна змешваць
Indonesisch mengocok
Vietnamesisch đánh bông
Usbekisch yaxshilab aralashtirmoq
Hindi फेंटना
Chinesisch 搅拌
Thailändisch ตีให้ฟู
Koreanisch 휘저다
Aserbaidschanisch çırpmaq
Georgisch არევა
Bengalisch ফেটান
Albanisch përzien
Marathi फेंटणे
Nepalesisch फेट्नु
Telugu కలపించు
Lettisch uzputot
Tamil கலப்பிடு
Estnisch segama
Armenisch խառնել
Kurdisch hevkirin
Hebräischלערבב
Arabischخلط، مزج
Persischمخلوط کردن، هم زدن
Urduخوب اچھی طرح ملانا

Überblick
Verb · haben · regelmäßig · trennbar

kräftig durchmischen oder verquirlen

Übersetzungen

Englisch mix thoroughly, whisk
Russisch энергично смешивать
Portugiesisch bater, misturar
Griechisch ανακάτεμα
Italienisch mescolare, sbattere
Französisch battre, mélanger
Ungarisch alaposan összekever
Spanisch batir, mezclar
Tschechisch silně promíchat
Ukrainisch енергійно змішувати
Polnisch mieszać, wymieszać
Rumänisch amestecare, bătut
Türkisch karıştırmak, çırpmak
Niederländisch doormixen, doorroeren
Norwegisch blande, røre
Schwedisch blanda, vispa
Finnisch sekoittaa, vatkata
Belorussisch энергетычна змешваць
Bulgarisch разбърквам, смесвам
Kroatisch miješati, razmutiti
Baskisch irabiatzea, nahastea
Bosnisch miješati, razmutiti
Japanisch かき混ぜる, 混ぜる
Slowakisch zmiešať, šľahať
Slowenisch močno premešati
Dänisch blande, pisk
Katalanisch batre, mesclar
Mazedonisch силно мешање
Serbisch dobro promešati, miješati
Hindi फेंटना
Koreanisch 휘저다
Usbekisch yaxshilab aralashtirmoq
Marathi फेंटणे
Lettisch uzputot
Kurdisch hevkirin
Bengalisch ফেটান
Tamil கலப்பிடு
Chinesisch 搅拌
Estnisch segama
Armenisch խառնել
Telugu కలపించు
Vietnamesisch đánh bông
Thailändisch ตีให้ฟู
Georgisch არევა
Nepalesisch फेट्नु
Aserbaidschanisch çırpmaq
Indonesisch mengocok
Albanisch përzien
Arabischخلط، مزج
Persischمخلوط کردن، هم زدن
Urduخوب اچھی طرح ملانا
Hebräischלערבב

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

quirlt durch · quirlte durch · hat durchgequirlt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch