Übersetzungen des Verbs durchbeben

Übersetzung Verb durchbeben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

durchbeben

Übersetzungen

Englisch quake, tremble
Russisch потрясать, сотрясать, трясти
Spanisch temblar, vibrar
Französisch secouer, trembler
Türkisch sarsmak, titremek
Portugiesisch abalo, tremor
Italienisch tremare, vibrare
Rumänisch zgudui, tremura
Ungarisch remeg, rezeg
Polnisch drżenie, wstrząs
Griechisch σεισμός, τρόμος
Niederländisch beven, trillen
Tschechisch otřást, třást
Schwedisch beba, skaka
Dänisch bebe, ryste
Japanisch 揺れる, 震える
Katalanisch sacsejar, tremolar
Finnisch täristä, vavistaa
Norwegisch riste, skjelve
Baskisch dardara
Serbisch protresti, zadrhtati
Mazedonisch трепере, треперење
Slowenisch pretresati, zatreti
Slowakisch otrasenie, trasenie
Bosnisch protresti, zatresti
Kroatisch potresti, zatresti
Ukrainisch тремтіти, трястися
Bulgarisch треперене, трептене
Belorussisch дрыжыць, трусці
Hebräischרעידה
Arabischاهتزاز، رجة
Persischتکان، لرزش
Urduزلزلہ، لرزش

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

mit einem Beben, Zittern erfüllen

Übersetzungen

Englisch quake, tremble
Russisch потрясать, сотрясать, трясти
Portugiesisch abalo, tremor
Griechisch σεισμός, τρόμος
Italienisch tremare, vibrare
Französisch secouer, trembler
Ungarisch remeg, rezeg
Spanisch temblar, vibrar
Tschechisch otřást, třást
Ukrainisch тремтіти, трястися
Polnisch drżenie, wstrząs
Rumänisch zgudui, tremura
Türkisch sarsmak, titremek
Niederländisch beven, trillen
Norwegisch riste, skjelve
Schwedisch beba, skaka
Finnisch täristä, vavistaa
Belorussisch дрыжыць, трусці
Bulgarisch треперене, трептене
Kroatisch potresti, zatresti
Baskisch dardara
Bosnisch protresti, zatresti
Japanisch 揺れる, 震える
Slowakisch otrasenie, trasenie
Slowenisch pretresati, zatreti
Dänisch bebe, ryste
Katalanisch sacsejar, tremolar
Mazedonisch трепере, треперење
Serbisch protresti, zadrhtati
Arabischاهتزاز، رجة
Persischتکان، لرزش
Urduزلزلہ، لرزش
Hebräischרעידה
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

durchbebt · durchbebte · hat durchbebt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 846285